BE GETTING - перевод на Русском

• получать
• становиться
• пойти
• надо
• уже пора
• быть получение
• получить
• получит
• получите
• стать

Примеры использования Be getting на Английском языке и их переводы на Русский язык

will also be getting his very own amiibo.
также получит собственную фигурку amiibo.

The ship should be getting a bit less rational now.
Теперь, корабль должен стать немного менее рациональным.

It means one of you won't be getting a slice.
Это значит, что один из вас не получит кусок.

You just won't be getting the answers.
Только вы не получите ответы.

If that's all this is, shouldn't you be getting better by now?
Если так, не должно ли тебе стать лучше?

Well, he won't be getting my vote again.
Ну так больше он мой голос не получит.

Then we would both be getting what we want.
Тогда мы оба получим, то что хотим.

Doctors be getting a lot more women than cops,
Докторы получают намного больше девушек, чем копы,

I won't be getting any inheritance.
Я не получу никакого наследства.

They won't be getting any from me.
Они не получат ничего от меня.

They won't be getting any from you, or me.
Они не получат ничего от тебя или меня.

When will I be getting my money?
Когда я получу свои деньги?

Harvey, I wouldn't be getting in a room with that guy if I didn't.
Харви, я не пошел бы на сделку, будь это так.

Remember those words, because you won't be getting anything beyond our agreement.
Запомни свои слова, потому что ты не получишь ничего, что выходит за рамки нашего соглашения.

And what kind of intel would we be getting?
И что за данные мы получим?

Shame you won't be getting commissioned.
Жаль, что ты не получишь комиссию.

If you hadn't come, you wouldn't be getting your big payday.
Если бы ты не прилетел, ты бы не получил свой большой куш.

Well, we won't be getting a Christmas card.
Ну, мы не получим рождественскую открытку.

If you hadn't come, you wouldn't be getting your payday.
Если бы ты не прилетел, ты бы не получил свой большой куш.

Well, I'm pretty sure I wouldn't be getting a colonoscopy next week.
Ну, я почти уверен, что не пошел бы на колоноскопию на следующей неделе.