DELIVERABLES - перевод на Русском

• результаты
• итоговых материалов
• задач
• мероприятия
• информационных продуктов
• результирующие продукты
• материалы
• показатели
• работы
• результатов
• результатами
• результатам
• задачи
• мероприятий
• материалов
• информационные продукты
• итоговые материалы
• мероприятиям
• информационными продуктами
• информационным продуктам
• результирующих продуктов

Примеры использования Deliverables на Английском языке и их переводы на Русский язык

The catalogue depends on other deliverables of the work programme, as follows.
Каталог зависит от следующих других результатов осуществления программы работы.

The sixteenth session must give rise to ambitious but realistic deliverables.
Шестнадцатая сессия должна привести к амбициозным, но реальным результатам.

Key deliverables.
Ключевые результаты.

The key deliverables of the LG are.
Ключевыми результатами деятельности ГПВ являются.

Definition and division of responsibilities, deliverables, resources.
Определение и распределение функций, результатов, ресурсов;

The EDR Task Force will have to define concrete outputs/deliverables.
Целевой группе по ЭПД следует определить конкретные результаты/ задачи.

Technical Issues and Deliverables.
Технические вопросы и результаты.

The key deliverables of the ATG are.
Ключевыми результатами деятельности ГПТ являются.

Identifying key goals and deliverables, setting the direction for organization efforts.
Определение ключевых задач и мероприятий, а также направления усилий ООН.

Figure II illustrates the planned schedule for deliverables.
На рисунке II показан планируемый график для результатов.

Developments by expert groups: deliverables and priorities.
Проделанная группами экспертов: задачи и приоритеты.

Developments by expert groups: deliverables and priorities(continued) FMG Vice-Chair.
Проделанная группами экспертов: результаты и приоритеты продолжение.

The technical issues and deliverables of the LG are.
Техническими вопросами и результатами деятельности ГПВ являются.

for its International Standards, it has other deliverables.
организация также занимается разработкой других материалов.

Target 2010-2011: Project deliverables completed according to milestone dates.
Цель на 2010- 2011 годы: завершение предусмотренных проектом мероприятий в соответствии с контрольными сроками.

Technical Assessment of all specific syntax deliverables.
Техническая оценка всех конкретных синтаксических результатов.

Developments by expert groups: deliverables and priorities.
Проделанная группами экспертов: результаты и приоритеты.

Deliverables approved since the eighteenth Plenary.
Информационные продукты, одобренные со времени восемнадцатой пленарной сессии.

The key deliverables of the TBG are.
Ключевыми результатами деятельности ГТД являются.

Establish procedures to monitor project deliverables.
Разработать процедуры контроля за осуществлением предусмотренных проектами мероприятий.