DEVELOPMENT OBJECTIVES - перевод на Русском

• целей развития
• задач в области развития
• задач развития
• достижению целей в области развития
• цели развития
• целями развития
• целям развития
• задачи в области развития
• задачами развития
• задачи развития
• задачами в области развития
• задачах в области развития
• достижения целей в области развития

Примеры использования Development objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the Sudan, human resources development objectives involve.
В Судане цели в области развития людских ресурсов включают следующее.

Development objectives should also take into account positive cultural dimensions and sensitivities.
Кроме того, цели в области развития должны достигаться с учетом позитивных культурных аспектов и особенностей.

Additional debt relief was necessary to achieve human development objectives.
Для достижения целей развития человеческого потенциала необходимы дополнительные меры по облегчению долгового бремени.

Supporting national development objectives.
Поддержка национальных целей в области развития.

Land-use planning will be linked to the development objectives for public transport.
Планирование землепользования будет увязываться с целями развития общественного транспорта.

The development objectives should be established primarily by the individual recipient countries.
Цели в области развития должны в основном устанавливаться отдельными странами- реципиентами.

Include sustainable development objectives in curricula.
Учет целей в области устойчивого развития в учебных программах.

Suggested measures to further development objectives. 2.
И предлагаемые меры по достижению целей развития" 2.

The EIB's role in supporting development objectives.
Роль ЕИБ в достижении целей развития.

Linkages between trade policy and other development objectives.
Взаимосвязи между торговой политикой и другими целями в области развития.

Domestic resources provide the largest portion of funds for attaining development objectives.
Внутренние ресурсы составляют самую большую часть средств, выделяемых на достижение целей в области развития.

Azerbaijan is of the view that facilitating trade offers enormous opportunities to pursue development objectives.
Азербайджан считает, что благоприятные условия торговли открывают огромные возможности для достижения целей развития.

These crises threaten to upset poverty reduction efforts and our development objectives.
Эти кризисы грозят подорвать усилия по уменьшению масштабов нищеты и сорвать наши цели в области развития.

Implementation of MDGs and Other Development Objectives.
Осуществление ЦРТ и других целей в области развития.

it encompasses long-term development objectives.
оно охватывает долгосрочные цели в области развития.

Viiiimport policies that contribute to development objectives.
Viii импортная политика, способствующая достижению целей развития.

Recipients should align their policies with development objectives.
Получателям следует следить за тем, чтобы проводимая политика соответствовала целям в области развития;

suggested measures to further development objectives.
предлагаемые меры по достижению целей развития.

Defining and articulating technological capability development objectives as part of ICT policies and regulatory frameworks;
Определение и формулирование целей развития технологического потенциала в качестве составного элемента политики в области ИКТ и нормативно- правовых структур;

There was a need for increased participation of developing countries in identifying development objectives and setting policies responsive to their needs and priorities.
Необходимо расширять участие развивающихся стран в определении задач в области развития и разработке политики, отвечающей их потребностям и приоритетам.