DISTRESSED - перевод на Русском

• проблемных
• огорчен
• бедствующих
• distressed
• положений
• терпящих бедствие
• бедственных
• проблемными
• проблемные
• проблемной
• бедствующим

Примеры использования Distressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Within cities, residents of distressed urban areas have lagged behind for decades.
В пределах городов жители неблагополучных городских районов отстают на десятилетия.

Distressed urban areas, through the work on informal settlements;
Неблагополучные городские районы- в рамках работы по неформальным поселениям;

But you were distressed, I saw.
Но ты был расстроен, я же видела.

Social and economic challenges in distressed urban areas of the unece region.
Социальные и экономические задачи в неблагополучных городских районах региона еэк оон.

Emperor Wu, distressed over her illness, agreed.
У- ди, обеспокоенный ее болезнью, согласился.

Let us not be distressed by the small when great calls may be hastening on.
Не будем огорчаться малым, когда могут спешить великие зовы.

Terribly distressed, you know.
Ужасно обеспокоенный, вы знаете.

A distressed asset fund(DAF2).
Фонд стрессовых активов( ФСА2).

A second part of the NBK plan involves the establishment of the Distressed Asset Fund DAF.
Вторая часть плана НБК включает в себя создание Фонда стрессовых активов ФСА.

A readjustment of the balance of international relations in favour of the most distressed areas of the planet;
Пересмотр международных отношений в интересах наиболее пострадавших районов планеты;

Poor boy, he seemed quite distressed.
Бедный мальчик, кажется, он крайне расстроен.

towards the poor and distressed,""servants and employees.
бедным и нуждающимся, слугам и работникам.

And I was so distressed.
И я была так встревожена.

I have never seen you this distressed.
Никогда не видел тебя такой обеспокоенной.

On social and economic challenges in distressed areas in the unece region.
По вопросу о социально-экономических задачах в неблагополучных районах региона еэк оон.

Mario himself is terribly distressed.
Что касается самого Марио, то он был чрезвычайно разочарован.

But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!
Крещением должен Я креститься; и как Я томлюсь, пока сие совершится!

She said, looking distressed.
Воскликнула она, выглядя обеспокоенной.

For this is not that others may be eased and you distressed.
Я имею в виду не то, что другим должно быть легко, а вам тяжело.

Don't be distressed by this.
Не будьте обеспокоены этим.