FOCUSSED - перевод на Русском

• сосредоточены
• сфокусированного
• направленные
• целенаправленных
• ориентированы
• фокусировались
• основное внимание было уделено
• с акцентом
• были сосредоточены
• уделили особое внимание

Примеры использования Focussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Typically, when in-depth and focussed studies are undertaken, price measures are nearly always revised downwards, and volume measures upwards.
Обычно в результате проведения углубленных и целенаправленных исследований показатели цен практически всегда пересматриваются в сторону понижения, а показатели физического объема- в сторону повышения.

from academic preparation and grammar to more-lifestyle focussed lessons.
грамматики в уроках более- образа жизни сосредоточены.

Some of the presentations focussed on generic preventive measures
Одни презентации фокусировались на генерических превентивных мерах

With the ability to employ their own customer service team Box 24 ensures the best service at all times from trained and focussed individuals who have pride in their services.
С возможностью использовать своих собственных клиентов службы команда Box 24 обеспечивает лучший сервис во все времена из обученных и сосредоточены лиц, которые имеют гордость за свои услуги.

The first day of the July meeting focussed on the solid fuels and mineral sector
В первый день июльского совещания основное внимание было уделено сектору, занимающемуся твердым топливом

Technical Expert Group focussed on the following points.
технических экспертов фокусировались на следующих пунктах.

then UNECE offered technical assistance focussed on capacity building
ЕЭК ООН предлагает техническую помощь с акцентом на наращивание потенциала

Discussions on socio-economic impacts focussed on the four approaches identified in the options paper.
Обсуждения, посвященные социально-экономическим последствиям, были сосредоточены на четырех подходах, которые были изложены в документах о вариантах.

The campaign efforts focussed mainly on games between football teams classified in top positions of the National First League,
Усилия в рамках этой кампании были сосредоточены в основном на играх между футбольными командами, занимавшими ведущие позиции в Первой национальной лиге,

streamlined and focussed on core objectives of health, safety and accessibility; and.
четкие нормы, ориентированные на решение ключевых задач в области жилья, связанных с обеспечением его безвредности для здоровья, безопасности и легкого доступа в здания; и.

These efforts will be focussed on increasing the transparency of national econo- mies,
Эти усилия будут направлены на повышение прозрачности национальных экономик

The sanatorium activity was mainly focussed on treatment of occupational diseases affecting coal-miners and steelworkers.
Санаторно- курортное лечение в Щавнице было направлено в основном на лечение профессиональных заболеваний шахтеров и металлургов.

have focussed on granting privileges to big business at the expense of environmental, health
были сфокусированы на предоставлении привилегий большому бизнесу за счет защиты окружающей среды,

Due to the focussed plasma arc laser-like cuts at highest speeds
C помощью сфокусированной плазменной дуги достигаются разрезы, схожие с лазерными,

This integrated approach is ensured through a focussed National Gender Policy
Этот комплексный подход обеспечивается сфокусированной национальной гендерной политикой

At its nineteenth session, the Committee on Sustainable Energy focussed its energy security dialogue on a range of topics
На своей девятнадцатой сессии Комитет по устойчивой энергетике сосредоточил свой диалог по вопросам энергетической безопасности на целом ряде тем

Thus work has focussed on improving indices currently compiled rather than reviewing the range of indices published.
Таким образом, работа оказалась сфокусированной на совершенствовании составляемых в настоящее время индексов, а не на обзоре комплекса публикуемых индексов.

The need for more focussed future work on the adequacy of existing IHL rules in light of the specific characteristics of cluster munitions, and.
Необходимость более сфокусированной будущей работы относительно адекватности существующих норм МГП в свете конкретных характеристик кассетных боеприпасов, и.

Beyond this, his Buddhism seems to have focussed primarily on the major concerns for Burmese monks of the day,
Во всем остальном его буддизм, кажется, был сосредоточен прежде всего на основных ежедневных заботах бирманских монахов того времени,

Other research has focussed on different causes of variation within low SES
Другое исследование было сфокусировано на различных причинах варьирования в пределах групп с низким