GET AWAY - перевод на Русском

• прочь
• уйти
• отойди
• сойти
• сбежать
• убирайся
• отвали
• убежать
• уехать
• отстань
• вырваться
• отвлечься
• выбраться
• избавиться
• получить
• ускользнуть
• удрать
• get away
• отделаться
• выйти

Примеры использования Get away на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get away from him.
Отвали от него.

He could get away with anything just by flashing that grin.
Он может сойти с рук что-либо просто проблесковом что оскал.

Get away from your troubles and your debts
Убежать от всех своих проблем и долгов,

Get away from this party stress.
Сбежать от напряжения этой вечеринки.

You can't get away with this, Gloves.
Ты не можешь так уйти, Гловс.

Get away from my brother!
Прочь от моего брата!

Get away from my desk.
Убирайся из-за моего стола.

You know, get away, just the two of us.
Ну, знаешь, уехать- только ты и я.

Get away from the window, please.
Отойди от окна, пожалуйста.

Now get away from the car.
Теперь, отвали от машины.

I had to get away from Faircroft.
Мне пришлось убежать из Фэйркрофт.

He was gonna get away.
Он собирался сбежать.

We can't let him get away.
Мы не можем позволить уйти ему.

you can get away with murder.
вам может сойти с рук убийство.

Tiffin, get away from the hives!
Тиффин, прочь от ульев!

Get away from me, Paul!
Отстань от меня, Пол!

Get away from me, ya freak.
Отвали от меня, урод.

Get away from my son.
Отойди от моего сына.

Spanish Get away from my car!
Исп. Убирайся из моей машины!

Look, I--I thought we could get away, start a new life, a normal life, together.
Слушай, я думал, мы сможем убежать, начать новую жизнь, нормальную жизнь, вместе.