I HANDLED - перевод на Русском

• я справился
• я занимался
• обработала
• я разобрался
• я справилась
• я занималась
• я вел

Примеры использования I handled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you like how I handled the old man?
Ну, как я обработал старика?

I handled the situation.
Я держал ситуацию под контролем.

You know, I handled all the sales.
Ну знаете, я руководил всеми продажами.

I handled it completely wrong.
Я повел себя совершенно неправильно.

I handled your wife's autopsy.
Я делал вскрытие вашей жены.

I couldn't process, and… I handled it all really horribly.
не смогла сориентироваться и… и поступила просто ужасно.

Jane's not happy with the way I handled the Teri situation.
Джейн не в восторге от того, как я поступил с Тери.

I think i handled myself pretty well.
Я думаю, что вел себя вполне хорошо.

Because I thought I handled it.
Потому что я думала, что разобралась с этим.

Yes, that's when I handled them, I..
Да, то есть, когда я дотрагивался до них, я..

And even when you screw up, somehow I handled everything wrong.
И даже когда косячишь ты, каким то образом это я воспринимаю все не правильно.

the way I handled it.
я был не прав в том, как повел себя.

I handled a pair of plus, one big louse fell out,
Обработала пара плюс, выпала одна большая вша,

I handled a pair of plus, one big louse fell out,
Обработала пара плюс, выпала одна большая вша,

I handled it when I lost my fortune, and I handled it when I lost my fortune.
Я справилась с этим, когда удача отвернулась о меня, и я справилась с этим, когда удача отвернулась о меня..

I handled everything well, though I left the apartment so as not to breathe chemistry
Обработали мне все хорошо, правда, я выходила из квартиры, чтобы не надышаться химией

Here I continued my research on organic synthesis, which I handled at Anna University in India.
Здесь я продолжил исследования по тематике органического синтеза, которыми занимался в Университете Анны в Индии.

Most of the cases I handle as judge of the High Bench are criminal matters.
Большинство дел, которыми я занимался как судья Высокого суда, имели уголовный характер.

I handle foreign aid for Otto During.
Я управляю международной помощью Отто Дюринга.

I handle corporate security at Bixton.
Я управляю корпоративной безопасностью в Бикстон.