IS TO AVOID - перевод на Русском

• избегать
• является избежание
• является недопущение
• является предотвращение
• не допускать
• является предупреждение
• избежать
• является избегание

Примеры использования Is to avoid на Английском языке и их переводы на Русский язык

The major concern is to avoid segregation of and discrimination against those concerned.
Здесь основная проблема заключается в том, чтобы избежать отчуждения и дискриминации этих групп лиц.

The goal of a safari is to avoid animals.
Цель сафари это избегать животных.

Our aim is to avoid litigation and to seek a time efficient out of Court settlement.
Наша цель это избежать тяжбы и искать временно эффективное внесудебное урегулирование.

Your task is to avoid the ski skier coming down
Ваша задача не попасть под лыжи спускающегося лыжника

Our overarching concern is to avoid impunity for those crimes.
Наша первейшая забота-- исключить безнаказанность в связи с этими преступлениями.

The aim is to avoid activities being carried out outside the official budgetary framework.
Цель состоит в том, чтобы избежать осуществления деятельности вне рамок официальных рамок составления бюджета.

The point is to avoid the trap of the standard liberal oppositions.
Мысл в том, чтобы избежать ловушки стандартных либеральных оппозиций.

This is to avoid misuse, and to distinguish imports for personal
Это позволяет избежать злоупотреблений и отличить импорт для личного

Your destiny is to avoid crowds, sending them the highest Good.
Удел ваш- миновать толпы, посылая им высшее благо.

And if the goal is to avoid the transmission of inheritable disease,
Если же целью ставится избежать передачи наследственного заболевания,

Everything you have ever done is to avoid pain… drugs, sarcasm.
Все, что ты когда-либо делал было для того, чтобы избежать боли наркотики, сарказм.

This is to avoid having the full burden falling on the mother alone.
Задача состоит в том, чтобы бремя расходов не ложилось целиком на одну лишь мать.

Therefore, the best way to prevent corporate conflicts is to avoid them.
Поэтому лучшая профилактика возникновения корпоративных конфликтов- это их предупреждение.

Important task is to avoid death.
Важная задача- предупредить смертность.

The only way to get the best of an argument is to avoid it.
Единственный способ добиться лучшего результата в споре- это уклониться от спора.

The other immediately apparent benefit of EPLAN Cogineer is to avoid possible mistakes.”.
Так же с помощью EPLAN Cogineer мы можем избежать возможных ошибок».

The main objective of the surgery is to avoid incarceration.
Основная цель операции- избежание ее врастания.

One of the main obligations is to avoid infringement of the fundamental rights
Одна из основных обязанностей- избегать нарушения основных прав

Another challenge facing cooperatives is to avoid political or external influence, which makes them
Еще одним вызовом для деятельности кооперативов является избежание политического или внешнего влияния,

The main idea of a mini-problem is to avoid the substantial(and expensive)
Основная идея мини- задачи в том, чтобы избегать существенных( и дорогих)