IS TO REPLACE - перевод на Русском

[iz tə ri'pleis]
[iz tə ri'pleis]
заменить
replace
substitute
change
replacement
vacated by
commute
является замена
is to replace
is the replacement
are to substitute
будет замена
is to replace
заключается в замене
is to replace
заменит
will replace
would replace
substitute
's replacing
would supersede
replacement
have replaced
will supersede
shall replace
является замещение

Примеры использования Is to replace на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The solution is to replace the connector as"repair" it,
Решением проблемы является замена разъема, поскольку« отремонтировать»
Alternative option is to replace@Cache(smaxage=30) by@Cache(maxage=30),
В альтернативном варианте, если заменить@ Cache( smaxage= 30)
This is to replace the Revised Organic Act of 1954,
Это заменит пересмотренный органический закон 1954 года,
An effective way to decrease GHG emissions is to replace obsolete fossil fuel-fired electricity generation technologies with more efficient ones.
Эффективным способом сокращения выбросов ПГ является замена устаревших электрогенерирующих технологий, работающих за счет сжигания ископаемых видов топлива, на более эффективные.
So we fought against it using non-violent resistance We decided the solution is to replace the council by elections.
Мы боремся с ним ненасильственными методами, и решили заменить совет выборным.
The African Union, which is to replace the Organization of African Unity,
Африканский союз организация, которая заменит Организацию африканского единства,
climate protection associations is to replace conventional energy generation processes with renewable energy sources.
ассоциаций по защите климата является замена как можно большего количества энергии возобновляемыми источниками энергии.
is due to finish sometime in 2017 and is to replace the old Yokota High School.
должна закончиться в 2017 году и должна заменить старую школу Йокота.
The Type 10 is to replace or complement the existing Type 74 and Type 90 main battle tanks that are currently in service.
Что со временем Тип 10 заменит устаревшие Тип 74 и дополнит парк танков Тип 90.
also called arthroplasty, is to replace a damaged ankle joint with an artificial one.
также называемой артропластикой, является замена поврежденного сустава лодыжки искусственным суставом.
The concept of the Atkins diet is to replace the energy of carbohydrates by absorbing fat and protein.
Концепция диеты Аткинса заключается в том, чтобы заменить энергию углеводов, поглощая жир и белок.
The new programme Choice is to replace a political talk show Position anchored by Nino Shubladze.
Арчевани" заменит в эфире" Рустави- 2" политическое ток-шоу" Позиция", которое вела Нино Шубладзе.
the major task of the Russian civil society is to replace a‘medical' approach to disabled people with a system of all-inclusive social responsibility.
одной из ключевых задач гражданского общества в России является замена« медицинского» подхода к инвалидам системой всеобщей социальной ответственности.
the fastest way is to replace your old keyboard with our amazing one!
самый быстрый способ, чтобы заменить старую клавиатуру с нашей удивительной один!
Vomp, 28th November 2015- The Municipality of Vomp unveiled the building which is to replace the existing municipal office by 2017 to interested local people and representatives of the media.
Фомп, 28 ноября 2015- Муниципалитет Фомпа представил заинтересованной местной публике и журналистам проект здания, которое заменит существующий муниципальный офис в 2017 году.
One of the central tasks of climate change mitigation is to replace fossil fuels with alternative energy.
Одной из главных задач смягчения воздействия изменения климата является замена ископаемых топлив альтернативными источниками энергии.
a new world of divine brilliance is to replace the bleakness and stress of the present.
новый сверкающий божественный мир заменит вялость и стресс вашего настоящего.
What the collectivists are actually doing is to replace private people responsibly launching public advertisement campaigns with shadow agencies lobbying political powers that be, and with irresponsible political parties directing propaganda at the public.
Коллективисты заменяют ответственность частных лиц, устраивающих публичные рекламные кампании, безответственностью политических партий и различных теневых агенств, транслирующих политическую пропаганду.
An alternative approach which gets around this problem is to replace individual letters rather than words.
Альтернативный подход, который обходит эту проблему, состоит в том, чтобы заменять отдельные символы, а не слова.
The belt drive requires periodic maintenance, which is to replace the belt when it is stretched and other wear.
Приводной ремень требует периодического технического обслуживания, то есть замены ремня при растяжении и другого износа.
Результатов: 113, Время: 0.0724

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский