MARCHED - перевод на Русском

• маршем
• двинулся
• маршировали
• году
• прошагали
• шествовали
• шествие
• двинулись
• марш
• маршировал
• двинулась
• марше
• маршировало
• марша
• маршировала

Примеры использования Marched на Английском языке и их переводы на Русский язык

He marched them up to the top of the hill And marched them down again.
Он маршировал их вверх по холму и потом маршировал их вниз.

At the beginning of 1814, the Prussian army marched to the capital of France.
В начале 1814 года прусская армия двинулась к столице Франции.

A thousand men marched on Badon Hill that morning.
Тысяча мужчин маршировало на Бадонский холм тем утром.

Italian columns of soldiers then marched to Shkodër, Fier and Elbasan.
Затем итальянские колонны двинулись в направлении Шкодера, Фиери и Эльбасана.

You're still upset that Bob marched in the Veteran's Day parade.
Ты все еще расстроен из-за того, что Боб маршировал на параде Дня Ветеранов.

Or marched through fixed and constellated heavens.
Или маршировала через фиксированное с постоянными созвездиями небо.

Odessa citizens marched in the streets of port, slopes, stairs.
Одесситы двинулись в порт по улицам, спускам, лестницам.

After a leisurely tour of Egypt Alexander marched to the north end of Mesopotamia.
После того как неторопливое путешествие Эгипет Александр маршировало к северному концу Месопотамия.

Alexander soon marched on into the Panshir Valley.
Александр скоро маршировало дальше в долину Panshir.

More than 200,000 anti-globalization protesters marched in Genoa, during the 27th G8 summit.
Год- Генуя- сорвать встречу лидеров« Большой восьмерки» приехало 200 000 антиглобалистов.

Ron marched through the common room and out of sight up the stairs to the boys' dormitories.
Рон прошагал через гостиную и поднялся по лестнице в мальчишескую спальню.

You marched through the land in wrath. You threshed the nations in anger.
С осуждением ты шествовал по земле, в гневе молотил народы.

the troop marched down the street and halted before the Village Soviet.
отряд прошагал по улице и остановился возле сельсовета.

He marched out without consulting even one of you!
Он отправился в поход, не посоветовавшись ни с одним из вас!

We marched into Damascus with General Allenby.
Мы шли в Дамаск с генералом Алленби.

But once the Nazis marched on Moscow, they got past their differences.
Но когда нацисты шли на Москву, они забыли про разногласия.

Therefore, SS veterans have marched in the Baltics for 15 years.
Поэтому в Прибалтике шагают ветераны СС уже, как минимум, лет 15.

The following April, Kinman marched in President Lincoln's funeral cortege in Washington.
В следующем апреле Кинмэн шел в похоронном кортеже Линкольна в Вашингтоне.

He marched with his troops to Antioch,
Он отправился со своим войском в Антиохию,

After that he marched south and besieged Kastoria.
После этого он отправился на юг и осадил Касторию.