MAXIMUM DURATION - перевод на Русском

• максимальный срок
• максимальная продолжительность
• максимальная длительность
• максимальное время
• максимальной продолжительности
• максимального срока
• максимальную продолжительность
• максимальные сроки
• максимальным сроком
• максимальную длительность

Примеры использования Maximum duration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The maximum duration of internment pending expulsion was 40 days.
Максимальный срок интернирования в ожидании высылки составляет 40 дней.

Maximum duration of employment: three years, exceptionally four.
Максимальная продолжительность найма- три года, в исключительных случаях- четыре года.

There is no legal provision establishing the maximum duration of pre-trial detention;
Отсутствуют правовые нормы, устанавливающие максимальный срок предварительного заключения;

The maximum duration is three years.
Максимальная продолжительность выплаты- три года.

Maximum duration of program 15 minutes(pure singing time).
Максимальная продолжительность выступления 15 мин.( чистое время звучания).

The maximum duration of insurance for stays in the Federal Republic of Germany is 5 years.
Максимальная продолжительность страхования для пребывания в Федеративной Республике Германия составляет 5 лет.

Maximum duration of conversation at other subscriber's expense amounts to 3 minutes 180 seconds.
Максимальная продолжительность разговора при звонке за счет другого абонента- 3 минуты 180 сек.

The maximum duration of a new Voice SMS is 2 minutes.
Максимальная продолжительность нового Голосового SMS составляет 2 минуты.

Then we decide on the maximum duration of the track, the need for a magnifier
Потом с максимальной длительностью трека, необходимостью лупа

Show on the form the flights with a maximum duration of the flight.
Вывести на форму рейсы с максимальной продолжительностью полета.

In most cases, there is a maximum duration and the necessity principle comes into play.
В большинстве случаев возникают вопросы о максимальной продолжительности и принципе необходимости.

The maximum duration of benefit is 156 days in any one period of interruption of employment.
Максимальная продолжительность периода выплат составляет 156 дней в случае.

The maximum duration of continuous operation using STIR function when cooking/heating.
Допустимое время непрерывной работы с использованием функции STIR во время приготовления/ подогрева пищи.

What is the maximum duration of a tank vessel's provisional certificate of approval?
Каким может быть максимальный срок действия временного свидетельства о допущении танкера?

Several members of the Commission considered the maximum duration of six months as too long.
По мнению ряда членов Комиссии, максимальный период в шесть месяцев является слишком долгим.

Maximum duration.
Максимальный срок действия.

The duration of non-military service is clearly linked to the maximum duration of military service.
Срок альтернативной службы, несомненно, увязан с максимальным сроком воинской службы.

The procurement regulations are to set out the maximum duration of a closed framework agreement.
В подзаконных актах о закупках следует установить максимальный срок действия закрытого рамочного соглашения.

The maximum duration of such custody was 72 hours for adults and 24 hours for minors.
Максимальный срок такого содержания- 72 часа для взрослых и 24 часа для несовершеннолетних.

which shall not exceed the maximum duration established by the procurement regulations;
который не должен превышать максимальный срок, установленный в подзаконных актах о закупках;