NON-MATERIAL - перевод на Русском

• нематериальный
• нематериального
• несущественной
• морального
• не материальными
• нематериальных
• нематериальные
• моральный
• несущественных

Примеры использования Non-material на Английском языке и их переводы на Русский язык

The court assesses the amount of compensation for both material and non-material damage.
Суд устанавливает размер компенсации за материальный и моральный ущерб.

Creating an employee remuneration system that encompasses both material and non-material needs and employee interests.
Наша система оплаты труда учитывает материальные и нематериальные потребности и интересы сотрудников.

Xciv Part of this amount claimed is non-material.
Часть испрашиваемых сумм является несущественной.

All mankind is very much interested in preservation of the non-material heritage.
Все человечество очень заинтересовано в сохранении нематериального наследия.

Potential of non-material resources in the conditions of the innovative development of the region.
Потенциал нематериальных ресурсов в условиях инновационного развития региона.

Total amounts awarded material plus non-material damage.
Общая сумма присужденной компенсации материальный и нематериальный ущерб.

various social programs and non-material incentives.
разнообразные социальные программы, нематериальные инструменты поощрения.

Ci Part of this amount claimed is non-material.
Часть испрашиваемых сумм является несущественной.

Speech of mehriban aliyeva in seminar of unesco on protection of non-material cultural heritage.
Выступление мехрибан ханум алиевой на региональном семинаре юнеско по охране нематериального культурного наследия.

We form our recommendations taking into account material and non-material resources available to the customer.
Оценка происходит с учетом материальных и нематериальных ресурсов, которыми располагает заказчик.

From the perspective of astronomy, Lilith is a fictitious planet, a non-material object.
С позиции астрономии Лилит- это фиктивная планета, нематериальный объект.

By the degree of materialization: non-material and material;
По степени материализации: нематериальные, материальные;

Cv Part of this amount claimed is non-material.
Часть испрашиваемых сумм является несущественной.

Unesco seminar opened in kazan on protection of non-material cultural heritage.
В казани открылся семинар юнеско по охране нематериального культурного наследия.

in other currencies and non-material metals/gold/.
в других валютах и нематериальных металлах/ в золоте/.

Furthermore, the Law of Obligations envisages compensation for non-material damages.
Кроме того, Закон об обязательствах предусматривает выплату компенсации за причиненный нематериальный ущерб.

Non-material incentives are not widespread in businesses of any size.
Вне зависимости от размера бизнеса нематериальные стимулы недостаточно распространены.

Nurturing of not only material but non-material understanding of human rights;
Воспитание не только материального, но и нематериального понимания прав человека;

Incomes from sale of land and non-material assets.
Доходы от продажи земли и нематериальных активов.

Each of them has specific historical legacy containing material and non-material cultural values.
Каждой из них принадлежит самобытное историческое наследие, объединяющее материальные и нематериальные культурные ценности.