OFFICE OF THE PROSECUTOR - перевод на Русском

• прокуратура
• канцелярия обвинителя
• канцелярия прокурора
• управление прокурора
• канцелярии обвинителя
• канцелярией обвинителя
• канцелярии прокурора
• канцелярию обвинителя
• канцелярией прокурора
• прокуратурой
• прокуратуры
• прокуратуру
• канцелярию прокурора

Примеры использования Office of the prosecutor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kuwait stated that its central authorities were the Ministry of Justice and the Office of the Prosecutor.
Кувейт сообщил, что его центральными органами являются Министерство юстиции и Прокуратура.

This may also apply to the Office of the Prosecutor, which may require separate servicing.
Это может относиться также к Канцелярии Прокурора, которая может нуждаться в отдельном обслуживании.

The office of the Prosecutor needs to be strengthened, especially through the addition of more investigators.
Следует укрепить канцелярию Обвинителя, в частности, за счет увеличения числа следователей.

Continuing to provide support to the Chambers, the Office of the Prosecutor and the Defence Office;.
Оказание дальнейшей поддержки камерам, Канцелярии Обвинителя и Канцелярии защиты;

State cooperation with the Office of the Prosecutor.
Сотрудничество государств с Канцелярией Обвинителя.

Use of this provision is controlled by the office of the prosecutor.
Исполнение данной нормы контролируется прокуратурой.

Office of the Prosecutor, International Criminal Tribunal for Rwanda Kigali.
Канцелярия Обвинителя, Международный трибунал по Руанде Кигали.

Immediate Office of the Prosecutor.
Собственная канцелярия Прокурора.

The Office of the Prosecutor also conducted three missions to Khartoum.
Представители Канцелярии Прокурора также совершили три поездки в Хартум.

To date, 20 posts in the Office of the Prosecutor have been abolished.
В настоящее время в Канцелярии Обвинителя упразднено 20 должностей.

III. State cooperation with the Office of the Prosecutor.
III. Сотрудничество государств с Канцелярией Обвинителя.

Office of the Prosecutor General.
Национальной генеральной прокуратуры;

Secondly, the Office of the Prosecutor of our Tribunal should be strengthened.
Во-вторых, необходимо укрепить Канцелярию Обвинителя нашего Трибунала.

Their work was coordinated by the Office of the Prosecutor General.
Их работа координируется Генеральной прокуратурой.

Office of the Prosecutor- Investigation Section.
Канцелярия Обвинителя- Секция расследований.

Office of the Prosecutor.
Канцелярия Прокурора.

No reclassifications are requested for the Office of the Prosecutor.
Никаких реклассификаций должностей в Канцелярии Обвинителя не испрашивается.

The Registrar shall transmit any such communications to the Office of the Prosecutor and to the Presidency.
Секретариат передает эти сообщения в Канцелярию Прокурора и в Президиум.

To conduct the internal oversight function within the Office of the Prosecutor.
Выполнение функции по внутреннему надзору в рамках Канцелярии прокурора.

Cooperation between the States of the former Yugoslavia and the Office of the Prosecutor.
Сотрудничество между государствами бывшей Югославии и Канцелярией Обвинителя.