Примеры использования Postulates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Wherever possible, we adopted existing postulates, mostly based on sustainable development documents used by the federal administration.
По возможности мы использовали существующие постулаты, опирающиеся главным образом на документы по вопросам устойчивого развития, используемые федеральными властями.Georgian legislation clearly postulates the principles of equal rights
On the morontia level, the postulates of both science and religion are capable of partial proof by mota logic.
На моронтийном уровне постулаты как науки, так и религии поддаются частичному подтверждению логикой моты.Genetic science postulates that a human being could not be a human being if not first conceived as a human being.
Iissiidiology postulates the complete freedom to choose for any form of Consciousness based on the existence of countless World scenarios.
Ииссиидиология постулирует существование полной свободы выбора любой формы самосознания на основе существования бесчисленного множества сценариев развития вариантов миров.so communication and postulates can effect change.
так что общение и постулаты могут привести к изменениям».In it, he postulates that meteor rocks can be used to irradiate dormant plant cells.
В ней он утверждает, что метеоритные камни можно использовать для облучения неактивных клеток растений.The Theory of Constraints(ToC) postulates that there are generally a small amount of(or just one)
Теория Ограничений постулирует, что в системе обычно есть небольшое число узких местIn the first place, it postulates the applicability of the Optional Protocol to Macao
the Vedic tradition postulates that the Self is just prāṇa
Ведическая традиция постулирует, что Высшим Я является просто prāṇa,This became known as the"Prince Tudor theory", which postulates that the Queen's illicit offspring
Все это стало известно под названием« Теория принца Тюдора», которая утверждает, что незаконный потомок королевыBut the concern for human dignity also motivates the human rights approach, which postulates that people have an inalienable right to these freedoms.
Однако значение, придаваемое человеческому достоинству, зиждется также и на правозащитном подходе, который предполагает, что лица имеют неотъемлемое право на осуществление свобод.We have made up 5 postulates towards achieving the goal
He postulates that as programming is a creative process,
Он постулирует, что программирование- это творческий процесс,The Rare Earth hypothesis postulates that multicellular life forms found on Earth may actually be more of a rarity than scientists assume.
Данная гипотеза на основании астробиологических выводов утверждает, что многоклеточные формы жизни могут представлять большую редкость, чем изначально предполагалось учеными.at times it even postulates such inequalities.
иногда она даже предполагает такое неравенство.Each step of the process is supported by previously validated postulates, definitions or proofs of social sustainability.
Каждый шаг процесса поддерживается ранее утвержденными постулатами, определениями или доказательствами социальной устойчивости.Based on the postulates of the institutional theory, the process of the Permian identity formation during the period of 2000-2010 is shown.
На основе постулатов институциональной теории показан процесс становления пермской идентичности в 2000- 2010- е годы.Lloyd also postulates that the universe can be fully simulated using a quantum computer;
Ллойд также постулирует, что Вселенная может быть полностью смоделирована с использованием квантовых компьютеров,and the Child, and postulates that many negative behaviors can be traced to switching
и« Ребенок»- и утверждает, что многие негативные проявления могут быть связаны с пересечением
