SHOULD EXPLAIN - перевод на Русском

• следует разъяснить
• должен объяснить
• должен разъяснить
• следует объяснить
• следует пояснить
• должны пояснить
• должно объяснить
• должно разъяснить
• необходимо разъяснить
• должно пояснить
• следует указать
• необходимо объяснить

Примеры использования Should explain на Английском языке и их переводы на Русский язык

I should explain that the word GNU is the name of an animal that was in Africa.
Мне следует пояснить, что слово“ gnu” означает животное из Африки.

Sorry, I should explain, the Stig has become a massive Archers fan recently.
Извините, я должен объяснить, Стиг стал большим фанатом Archers в последнее время.

The reporting State should explain who exactly they were.
Представившее доклад государство должно пояснить, кем фактически они являются.

The Secretariat should explain why, how
Секретариату следует объяснить, почему, как

The delegation should explain why it considered that declaration to be necessary.
Делегации следует пояснить, почему государство- участник считает это заявление необходимым.

Now, I should explain, driving is his second favourite thing.
Так, я должен объяснить, вождение- его второе любимое занятие.

Should explain all symbols and abbreviations used in Fig.
Необходимо объяснить все символы и сокращения, используемые на рисунке.

Maybe one of you should explain.
Кто-то из вас должен объяснить.

Maybe I should explain.
Наверное, я должен объяснить.

We saw the third doppelganger! I should explain.
Видели третьего двойника! Я должен объяснить.

So… I should explain.
Так… я должен объяснить.

Sorry, I should explain.
Простите, я должен объяснить.

I should explain- I have never taken a bridal quiz before.
Я должна объяснить- я никогда не отвечала на такие викторины.

We should explain people where those amounts come from.
Мы должны объяснять людям, откуда появляются эти суммы.

The delegation should explain the relationship between that panel and the Ombudsman.
Делегация должна разъяснить взаимоотношения между этой группой и Уполномоченным.

Staff members should explain to violent extremist prisoners that participation in the programme is voluntary.
Сотрудники должны разъяснять таким заключенным, что участие в программе является добровольным.

The delegation should explain what specific factors were hampering the Government's own efforts.
Делегация должна разъяснить, какие конкретные факторы препятствуют собственным усилиям правительства.

The text should explain that there were two sides to the coin.
Текст должен объяснять, что существуют две стороны медали.

The film should explain that so people find out.
Фильм должен объяснять, что люди могут найти.

The responsible officials in the Secretariat should explain the reasons for the late issuance of documents.
Отвечающие за это сотрудники Секретариата должны объяснить причины задержек в выпуске документов.