SIGNIFICANCE - перевод на Русском

• значение
• значимость
• важность
• роль
• значительность
• существенность
• важную роль
• значимых
• значения
• значимости
• значении
• важности
• значению
• значимостью
• роли
• значительности
• значимой
• важной роли
• важная роль
• значимыми
• существенности

Примеры использования Significance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Limited person: significance, activity, reflection.
Ограниченный человек: значимость, активность, рефлексия.

Japan recognized the need and significance of traditional donor support to South-South cooperation.
Япония признает необходимость и важность традиционной донорской поддержки для сотрудничества по линии" Юг- Юг.

The significance of quality in the business world is continuously growing.
Роль качества в деловом мире постоянно растет.

Secondly, the reference to"significance" is also inappropriate.
Во-вторых, ссылка на" значительность" также неуместна.

Therefore, it was one of the matters of most significance in our audit.
Таким образом, этот вопрос являлся одним из наиболее значимых для нашего аудита.

The significance of this event can't be overestimated.
Значимость этого события тяжело переоценить.

Significance has both a small
Значение имеет как малая,

I would like to stress the significance of the Human Rights Council.
Я хотела бы подчеркнуть важность Совета по правам человека.

The artist managed to convey the significance of peasant labor.
Художнику удалось передать значительность крестьянского труда.

These hills are of great cultural and spiritual significance to the San peoples of the Kalahari.
Холмы Цодило играют важную культурную и духовную роль для бушменов пустыни Калахари.

Objects of historical and cultural significance and their protection zones.
Объекты историко-культурного значения и их охранные зоны.

Statistical significance of the results was assessed by Mann-Whitley test.
Статистическую значимость результатов оценивали с помощью критерия Манна- Уитни.

The significance of development at DENSO.
Важность разработок для концерна DENSO.

What significance does inviting of postdocs have for SUSU?
Какое значение приглашение постдоков имеет для ЮУрГУ?

Have antibacterial effect in vitro, but its clinical significance is not yet clear.
Имеют противобактериологическое влияние ин витро, но своя клиническая значительность пока не ясна.

Reliability, scientific significance and topicality of works to be published;
Соблюдение достоверности, научной значимости и актуальности публикуемых работ;

The positive ecological significance of existing food systems;
Позитивного экологического значения существующих продовольственных систем;

The significance of these issues depends on the circumstances.
Значимость этих вопросов зависит от обстоятельств.

Essence and significance of of the classical theory entrepreneurship.
Сущность и значение классических теорий предпринимательства.

The ruling confirms the significance of comprehensiveness see above.
Постановление подтверждает важность комплексности см. выше.