SIMPLE MAJORITY - перевод на Русском

['simpl mə'dʒɒriti]
['simpl mə'dʒɒriti]
простого большинства
simple majority
first-past-the-post
simple plurality

Примеры использования Simple majority на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Decisions at a meeting of KTC are adopted by simple majority vote.
Решения на заседании КДТ принимаются простым большинством голосов.
In the second round, candidates who received a simple majority vote will win.
Во втором туре победит кандидат, набравший простое большинство голосов.
Ii is know that NPT required a simple majority for its extension.
Как известно, ДНЯО требовал для его продления простого большинства.
Decisions at meeting of CD are adopted by simple majority vote.
Решения на заседании ТС принимаются простым большинством голосов.
Meetings of the Commission shall be valid if a simple majority of its members is present.
Заседания Комиссии являются действительными в случае присутствия простого большинства ее членов.
The Constitutional Court takes its decisions by a simple majority of votes.
Конституционный суд принимает решение, по общему правилу, простым большинством голосов.
The Management Board makes decisions by simple majority vote.
Правление принимает решения простым большинством голосов.
The Council's decisions are taken by simple majority vote.
Решения Совета принимаются простым большинством голосов.
All Committees are appointed by the States Assembly by simple majority vote of all the members.
Составы всех комитетов утверждаются Собранием Штатов простым большинство голосов всех его членов.
Required simple majority.
The Committee adopts its views by simple majority rule 72 5.
Комитет принимает свои мнения простым большинством голосов правило 72 5.
The president is elected directly through a simple majority for a 7-year term.
Президент избирается путем прямых выборов простым большинством голосов сроком на семь лет.
A simple majority was required for membership to be approved.
Простым большинством голосов было необходимо для членства должны быть утверждены.
The president is elected for five years and simple majority is sufficient for election.
Председатель назначается на пять лет, при этом простого большинства достаточно для назначения.
Perhaps in the end, a simple majority will do.
Возможно, в итоге простым большинством голосов сделает.
Decisions are made by the Organizing Committee by a simple majority vote of the members participating in the vote.
Решение принимается Организационным комитетом простым большинством голосов членов, участвующих в голосовании.
Decisions are made by the Expert Panel by a simple majority vote of the members participating in the vote.
Решения принимаются Экспертным советом простым большинством голосов членов, участвующих в голосовании.
During this next meeting, a simple majority constitutes the quorum to elect officers of the Committee.
На таком следующем заседании простое большинство составляет кворум для выборов должностных лиц Комитета.
The Council Decision is approved by a simple majority vote of present Council members
Решение Совета принимаются простым большинством голосов присутствующих на заседании членов Совета
In the third round, a simple majority of 61 votes was required for election; Dr. Rugova received 51.
В третьем раунде для избрания требовалось простое большинство в 61 голос; др Ругова получил 51 голос.
Результатов: 233, Время: 0.0434

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский