SPANNING - перевод на Русском

• охватывающих
• остовного
• spanning
• продолжительностью
• на период
• остовное
• охватывающей
• охватывающий
• охватывающие
• остовных
• остовные

Примеры использования Spanning на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group encouraged Japan to continue these analyses using data spanning a greater number of years.
WG- SAM призвала Японию продолжить этот анализ, используя данные, охватывающее большее количество лет.

A large project spanning a few days or weeks.
Крупный проект длиной в несколько дней или недель.

Gigantic waterfall spanning 500 m turns into numerous small cascades.
Гигантский водопад порождающий 500 м превращается в многочисленные мелкие каскады.

This 55-meter bridge Tarr Steps, spanning the River Barle.
Это 55- метровый мост Тарр- Степс, перекинутый через реку Барл.

The Panel will consist of four sessions spanning an entire day.
Дискуссия будет проводиться в рамках четырех сессий, длящихся целый день.

Murine REIN gene consists of 65 exons spanning approximately 450 kb.
В мышином гене RELN 65 экзонов, простирающихся примерно на 450 kb.

A golden bridge spanning a faery flood.
Через феерическое половодье золотой мост перекинутый.

Serbia has a great winemaking tradition, spanning more than two millennia.
Традиция виноделия и виноградарства на территории Сербии насчитывает больше двух тысячелетий.

As a complex network of routes spanning over three continents, the success of Silk Road tourism relies heavily upon the ability of tourists to cross borders.
Поскольку Шелковый путь представляет собой сложную сеть маршрутов, охватывающих три континента, успех туризма на нем в значительной мере зависит от способности туристов пересекать границы.

Let[math]F[/math] be a fragment of the minimum spanning tree, and let[math]e_F[/math]
Пусть[ math] F[/ math]- фрагмент минимального остовного дерева и[ math]

It holds more than 150,000 works spanning the history of art from ancient times to the present.
Содержит более 150000 работ, охватывающих историю искусства от древнейших времен до современности.

Additionally, the DAP-2360 offers Spanning Tree Protocol support for greater efficiency and to avoid broadcast storms when used in WDS mode.
Кроме того, данная точка доступа поддерживает функцию Spanning Tree Protocol для обеспечения более эффективной передачи данных и предотвращения широковещательного шторма в режиме WDS.

In Borůvka's algorithm, the fragments of the minimum spanning tree are build up gradually by joining minimum edges outgoing from each fragment.
В алгоритме Борувки фрагменты минимального остовного дерева наращиваются постепенно присоединением минимального ребра, выходящего из каждого фрагмента.

schools in the world, Johnson offers six MBA programs, spanning the U.S., Canada,
обучает слушателей по шести программам магистра делового администрирования, охватывающих США, Канаду,

Additionally, the DAP-2690 offers Spanning Tree Protocol support for greater efficiency
Помимо этого, поддержка Spanning Tree Protocol способствует более эффективной передаче данных,

and the minimum spanning tree of[math]G'[/math]
F[/ math] и минимального остовного дерева графа[ math]

The RETN network forms an essential part of the European Internet infrastructure with fibre optic routes spanning more than 29 countries
Сеть RETN является неотъемлемой частью европейской интернет- инфраструктуры и состоит из множества волоконно-оптических маршрутов, охватывающих более 29 стран

In this case, it is required to find the minimum spanning tree for each connected component of[math]G/math.
В этом случае необходимо найти минимальной остовное дерево для каждой компоненты связности[ math] G/ math.

and a minimum spanning tree of the graph[math]G'[/math]
F[/ math] и минимального остовного дерева графа[ math]

In addition, support for Spanning Tree Protocol to more efficient data transmission by avoiding broadcast storm mode WDS.
Помимо этого, поддержка Spanning Tree Protocol способствует более эффективной передаче данных, позволяя избежать широковещательного шторма в режиме WDS.