THE AVAILABLE - перевод на Русском

• имеющихся
• доступные
• наличные
• наличия
• имеющиеся
• доступных
• имеющейся
• имеющимися
• доступной
• доступная
• наличных
• наличии

Примеры использования The available на Английском языке и их переводы на Русский язык

extent of restructuring to the available financial and institutional back-up.
масштабы реструктуризации с имеющимися финансовыми и институциональными возможностями.

Accuracy is limited by the accuracy of the navigation system and the available geodetic information.
Точность ограничивается точностью навигационной системы и имеющейся геофизической информацией.

The available setting items vary, depending on your model
Доступные элементы настроек различаются в зависимости от модели

Lists the available remote access server types you can call.
Список доступных для вызова типов серверов удаленного доступа.

Was responsible, in that regard, for mobilizing all the available human and material resources.
В этой связи отвечал за мобилизацию всех наличных людских и материальных ресурсов.

We offer our business clients only proved companies with the available monetary and legal history.
Мы предлагаем своим клиентам только проверенные компании с доступной финансовой и юридической историей.

The calculated thermoelectric quantities are in good agreement with the available experimental data.
Рассчитанные термоэлектрические характеристики находятся в хорошем согласии с имеющимися экспериментальными данными.

Moreover, the author has not exhausted all the available domestic remedies.
Кроме того, автор не исчерпал все доступные внутренние средства правовой защиты.

Lists the available trusted root certification authorities(CAs).
Список доступных доверенных корневых центров сертификации( ЦС).

Hence, he has exhausted all the available domestic remedies.
Таким образом, он исчерпал все доступные внутренние средства правовой защиты.

Lists the available local area network(LAN)
Список доступных интерфейсов локальной сети

During the organization of professional development work practically all the available interactive technologies are used.
При организации воспитательной работы используются практически все доступные интерактивные технологии.

The available operating elements depend on the geometry type of the selected feature.
Набор доступных элементов управления зависит от типа геометрии выбранного элемента.

After turning on the available Wi-Fi network will show up on the right in the list.
После включения справа появляется список доступных беспроводных сетей.

Press the button MEDIA and select one of the available audio sources.
Нажать клавишу MEDIA и выбрать один из доступных аудиоисточников.

This synthetic instrument is created from the available financial instruments.
Этот синтетический инструмент создается из доступных финансовых инструментов.

Its primary task is to allocate computational tasks, i.e., batch jobs, among the available computing resources.
Основная функция TORQUE- распределение вычислительных задач среди доступных вычислительных ресурсов.

This section describes the available shooting modes.
В этом разделе приводится описание доступных режимов съемки.

The available uncommitted balance of the construction-in-progress account($913,000);
Имеющегося неизрасходованного остатка на счете текущего строительства( 913 000 долл. США);

A review of the available theoretical material underlying combinatorial syntax is made.
Выполнен обзор имеющегося теоретического материала, лежащего в основе комбинаторного синтаксиса.