THE COURSE - перевод на Русском

• курс
• течение
• ход
• курсы
• обучение
• ходе
• протяжении
• курса
• курсу
• ходу
• хода
• течении
• курсах
• течения
• течением
• обучения
• курсов

Примеры использования The course на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the course of 45 years the Universal Declaration has proved its true, universal character.
На протяжении 45 лет Всеобщая Декларация доказала свой подлинно универсальный характер.

The Course takes place in Kharkov, offline, in the group of 10-20 people.
Обучение проводится в Харькове в режиме offline в группе 10- 20 человек.

Career counselling is also included in the course offerings.
Эти курсы также включают консультирование по вопросам выбора профессии.

Legal assistance in the course of tenders and auctions.
Сопровождение Клиента в ходе участия в конкурсах и аукционах.

The course work you can see in the photos below.
Ход работ Вы можете посмотреть на фотографиях представленных ниже.

Upon completion of the course, participants will receive a certificate.
По окончании курса участники получают сертификат.

The course depends on the underlying suffering.
Течение зависит от основного страдания.

The course- 14 days and recovery.
Курс- 14 дней и до выздоровления.

In the course of the XX century the world economics experiences increasing demand of energy resources.
На протяжении двадцатого столетия мировая экономика испытывает все увеличивающуюся потребность в энергоресурсах.

The course in Brazil was the thirty-fourth UNMOVIC training course..
Курсы, организованные в Бразилии, стали тридцать четвертыми по счету учебными курсами, организованными силами ЮНМОВИК.

The course is taught in English.
Обучение ведется на английском языке.

In the course of study, new scientific results were received.
В ходе исследования получены новые научные результаты.

Orientation on the course, filling documents, payment.
Ориентация по курсу, заполнение документов, оплата.

The course program is the same for children and adults.
Программа курса одинакова для детей и взрослых.

Identify and describe the course of events(what, where, when);
Установить и описать ход событий( что, где, когда);

The course depends on the correct treatment.
Течение зависит от правильного лечения.

The course will be held in: Pl.
Курс будет проводиться в: Pl.

Organizationof education at the course of education process;
Организация воспитания в ходе образовательного процесса;

The course was held in Austria
Курсы были проведены в Австрии

In the course of many years we cooperate with the company«Public Entertainment center& Family Entertainment center».
На протяжении многих лет мы сотрудничаем с компанией« Public Entertainment center& Family Entertainment center».