THE DEVELOPERS - перевод на Русском

• разработчики
• застройщики
• создатели
• девелоперы
• девелоперов
• программисты
• разработчиков
• разработчиком
• разработчикам
• застройщиков
• создателей
• девелоперами
• застройщика
• застройщиками

Примеры использования The developers на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to the developers, da Vinci Color allows you to paint your products in 16 million shades.
По словам разработчиков, da Vinci Color позволяет окрашивать изделия в 16 миллионов оттенков.

pricing the developers.
ценовая политика застройщика.

While the developers showed their novelty only on video.
Пока разработчики показали свою новинку только на видео.

The developers will have one minute to defend their cause.
Разработчикам будет дана ровно одна минута на защиту.

Take pity on the developers who will read your code.
Пожалейте других разработчиков, которые будут читать ваш код.

Why did the developers decide to use Subversion?
Почему разработчики решили использовать Subversion?

We greatly appreciate all the developers who are willing to share their insights.
Мы очень признательны всем разработчикам, кто готов делиться своими наработками.

Thanks to the developers of this game you can play on any device.
Благодаря разработчиков этой игры вы можете играть на любом устройстве.

The developers have made Phyer Mini as convenient as possible.
Разработчики сделали конструкцию Phyer Mini максимально удобной для использования.

One of the developers of the CppDepend and VBDepend packages.
Один из разработчиков, занимающихся созданием пакетов CppDepend и VBDepend.

We asked questions concerning the changes, but the developers just shrugged their shoulders….
Мы задавали вопросы разработчикам касательно изменений, но они лишь пожимали плечами….

What gave us the developers, releasing a full game?
Что же дали нам разработчики, выпустив полноценную игру?

Here some comments from the developers whose applications are now available in the Mac App Store.
Вот некоторые комментарии от разработчиков, чьи приложения теперь доступны в магазине Mac App Store.

Unfortunately, I can't give the developers the full analysis report.
К сожалению, я не могу выдать разработчикам компилятора полный отчет.

Therefore, the developers implemented the logic of applying promo codes.
Поэтому разработчики реализовали логику применения промо кодов.

Apple has released iOS 7 Beta 5 for the developers.
Вышла iOS 7 Beta 5 для разработчиков.

The program code containing the detected defect should be sent to the developers for correcting.
Программный код, содержащий обнаруженный дефект, должен быть отправлен разработчикам на исправление.

The developers will attempt to trick you with subtle differences.
Разработчики попытаются обмануть вас с неуловимыми различиями.

specific to the developers of innovations in Russia.
характерных для разработчиков инноваций в России.

But the user has all the more nothing to tell the developers when he uninstalls it!
Но тем более пользователю нечего сообщить разработчикам программы при ее удалении!