THE MISSION - перевод на Русском

• миссия
• задача
• представительство
• задание
• поездка
• поездки
• миссии
• миссию
• миссией
• представительства
• задачи
• задачей
• поездке
• задач
• представительством
• представительству
• задания

Примеры использования The mission на Английском языке и их переводы на Русский язык

The mission of independent schools is as follows.
Задача независимых школ заключается в следующем.

The mission in Somalia, the girls in Morocco.
Задание в Сомали, девочки в Марокко.

Annex: Persons met during the mission.
Приложение: Лица, с которыми состоялись встречи в ходе поездки.

VI. Cooperation between the Mission and the collective peacekeeping force.
VI. Сотрудничество между Миссией и коллективными силами по поддержанию мира.

Report on the mission of the Advisory Group of the..
Доклад о миссии Консультативной группы Комитета.

Ambassador Gérard Araud, of France, will lead the mission.
Миссию возглавит посол Жерар Аро Франция.

The Mission has the honour to inform the Chairman of the following facts.
Представительство имеет честь информировать Председателя о следующих фактах.

Was the mission worth your time and effort?
Действительно ли миссия стоила вашего времени и усилий?

The mission was accomplished.
Задание было выполнено.

The mission of the Commissioner is to protect
Задача Уполномоченного сводится к защите

Persons met by the special rapporteur during the mission.
Лица, с которыми состоялись встречи в ходе поездки.

Meeting with the mission of the Asian Development Bank.
Встреча с миссией Азиатского банка развития.

Alternative for advancing the mission in Melanesia 5.
Альтернатива для роста миссии в Меланезии 5.

Believe in the mission and all that.
Веришь в свою миссию и все такое.

He stated that it seriously affected the safety and functioning of the Mission.
Он заявил, что это серьезно сказывается на безопасности и функционировании Представительства.

The Mission wonders why would the United States Mission deny receiving the above-mentioned formal requests.
Представительство интересуется, почему Представительство Соединенных Штатов отрицает, что оно получало вышеупомянутые официальные просьбы.

Thanks to additive technologies, the mission was successfully completed.
Благодаря аддитивным технологиям миссия была успешно выполнена.

Well, the mission has changed.
Теперь, задача изменилась.

Iii. main issues addressed during the mission 15- 78 6.
Iii. основные вопросы, затронутые в ходе поездки 15- 78 8.

The mission conducted 5,698 military observer patrol days.
Миссией было организовано патрулирование группами военных наблюдателей в объеме 5698 человеко-дней.