THE OBVIOUS - перевод на Русском

• очевидное
• явные
• очевидно
• очевидного
• очевидные
• очевидных
• явное

Примеры использования The obvious на Английском языке и их переводы на Русский язык

He couldn't hide the obvious.
Он не мог скрывать очевидное.

It makes no sense to analyse the Syrian issue without admitting the obvious.
Нет смысла анализировать сирийский вопрос, если не признать очевидного.

Please continue to point out the obvious.
Пожайлуйста продолжай указывать на очевидное.

Thank you for stating the obvious.
Спасибо за констатацию очевидного.

Maybe we're missing the obvious.
Может быть, мы упустили очевидное.

Paragraph 1 was described as merely stating the obvious.
Что пункт 1 представляет собой констатацию очевидного.

I'm pointing to the obvious.
Я просто указываю на очевидное.

Well, Castle, thank you for stating the obvious.
Чтож, Кастл, спасибо за констатацию очевидного.

Accept the obvious.
Примем очевидное.

Other than the obvious.
Помимо очевидного.

Yeah, I'm gonna state the obvious here.
Да, я собираюсь тут констатировать очевидное.

Theories pale against the obvious.
Ничего против очевидного.

Just pointing out the obvious.
Просто указываю очевидное.

Sometimes it's useful to look beyond the obvious.
Иногда бывает полезно выйти за рамки очевидного.

I just want to point out the obvious.
Мне просто хочется указать вам на очевидное.

No, just stating the obvious.
Нет, всего лишь констатация очевидного.

I just point out the obvious.
Я только отметила очевидное.

Being physically active offers benefits far beyond the obvious.
Физическая активность предлагает преимущества далеко за рамки очевидного.

Not to ask the obvious, but you did take care of that Safety Deposit Key?
Очевидный вопрос, но ты позаботился о ключе от сейфа?

Therefore, the obvious is the fact that Forex is much younger than the stock market.
Следовательно, очевидным является тот факт, что Forex значительно моложе фондового рынка.