Примеры использования The punishment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Article 4- Measures for the punishment of specific acts of.
Regardless, the Court always has discretion as to the punishment of an attempted murderer.
Criminal Code of RS also stipulates the punishment for accomplices.
It's all part of the punishment.
Все это-- часть наказания.Tokyo tribunals made provision for the punishment of criminal organizations.
Токийского трибуналов включено положение о наказании преступных организаций.You don't even know what the punishment is.
Ты даже не знаешь, в чем заключается наказание.At that point the punishment program becomes active.
В этот момент активируется программа наказания.Ratify the Convention on the Punishment of the Crime of Genocide(Estonia);
Ратифицировать Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Эстония);Katie, do you know the punishment for treason?
Кейти, ты знаешь каково наказание за измену?For him it's all about the punishment itself.
Для него все крутится вокруг собственного наказания.Laws removing or mitigating the punishment shall have retroactive effects.
Закон, отменяющий наказуемость деяния или смягчающий наказание, имеет обратную силу.nothing could prevent the punishment of the guilty.
ничто не могло предотвратить наказания виновного.What defines criminal law is precisely the punishment.
Сутью уголовного права является именно наказание.Of course, not one of the murderers suffered the punishment prescribed by law.
Конечно же, ни один из убийц не понес предусмотренного законом наказания.I accept the punishment.
Я принимаю наказание.Well, it's not part of the punishment.
Ну, это часть наказания.I will cancel the punishment.
Я отменю наказание.Prepare the punishment.
Приготовить наказания.You know the punishment.
Ты знаешь наказание.Likewise by famines and wars, for the punishment of impiety.442….
Также голодом и войною, для наказания безбожия… 447.
