THE SHAREHOLDERS - перевод на Русском

• акционеров
• держателей акций
• пайщиками
• акционерного
• дольщиков
• акционеры
• акционерами
• акционерам
• пайщиков
• держатели акций
• пайщики
• акционерных
• дольщики

Примеры использования The shareholders на Английском языке и их переводы на Русский язык

The shareholders can be individuals or companies.
Акционерами могут быть физические лица или компании.

The shareholders don't see past their own shadows.
Акционеры не видят даже собственной тени прошлого.

To complete this house, the shareholders have created a housing and construction cooperative(HCC)"Vozrozhdenie 1.
Чтобы достроить этот дом, дольщики создали жилищно-строительный кооператив« Возрождение 1».

We suggest the shareholders to participate in the buy-out
Мы предлагаем акционерам участвовать в выкупе

The shareholders adopted a development strategy for the plant,
Акционерами согласована стратегия развития комбината,

The shareholders elect the members of the Board of Directors.
Акционеры избирают членов Совета директоров.

I answer to the shareholders.
Я отвечаю перед акционерами.

Or I talk to the shareholders.
Или к акционерам.

Will the shareholders of a public company approve such moves?
Готовы ли акционеры публичной компании одобрить такие шаги?

The Board of Directors of the Company together with the Shareholders.
Совет Директоров Компании вместе с акционерами.

Upon completion of the registration process the shares shall be transferred to the shareholders.
По завершении процесса регистрации акции переходят к акционерам.

The shareholders with more than 10% of voting shares can convene extraordinary meetings.
Акционеры с боле чем 10% голосующих акций могут созывать внеочередные собрания.

Interaction between members of the Board of Directors with the shareholders, the Executive Body.
Организация взаимодействия членов Совета директоров с акционерами, исполнительным органом.

Board of Directors in the Company represents interests of all shareholders and is accountable to the shareholders.
Совет директоров Общества представляет интересы всех акционеров и подотчетен акционерам.

The shareholders shall have the following property rights.
Акционеры имеют следующие имущественные права.

We know who the shareholders are.
Мы знаем кто является акционерами.

KEGOC regularly informs the Board of Directors and the shareholders of KEGOC operations.
АО« KEGOC» регулярно предоставляет информацию Совету Директоров и акционерам о деятельности АО« KEGOC».

The shareholders shall have these non-property rights.
Акционеры имеют следующие неимущественные права.

Customarily, the relationship we had with the shareholders.
Обычно мы так ладили с акционерами.

PPF Group's net profit attributable to the shareholders was EUR 216 million.
Чистая прибыль Группы ППФ к выплате акционерам составила 216 млн. евро.