THE SUBSTANCE - перевод на Русском

• вещество
• содержание
• существо
• суть
• субстанция
• сущность
• существу
• вещества
• существа
• сути
• веществом
• содержания
• существе
• веществу
• содержании
• сущности
• субстанции
• содержанием
• субстанцию
• сутью
• субстанцией

Примеры использования The substance на Английском языке и их переводы на Русский язык

The substance burns so hot,
Субстанция горит так жарко,

Thus I affirm the substance of a firm and beautiful construction.
Так Утверждаю сущность построения твердого и прекрасного.

UNICEF agrees with the recommendation and already follows the substance of the recommended practice.
ЮНИСЕФ согласен с рекомендацией и уже по существу следует рекомендованной практике.

A The substance being transported.
A Наименование вещества, которое перевозится.

Paragraph 2 incorporated the substance of existing article 25
В пункт 2 включено существо нынешней статьи 25

The substance is stable at adequate utilization and storage conditions.
Стабильность Вещество стабильно в надлежащих условиях применения и хранения.

The substance is fire given form.
Субстанция- это жидкий огонь.

The substance, direction and pace of these reforms was the focus of the Manila Conference.
Суть, направление и темпы этих реформ стали центром внимания Манильской конференции.

The substance of fiery immunity was described by Zoroaster.
Сущность огненного иммунитета была описана Зороастром.

The substance of paragraphs 1 to 69 was approved.
Пункты 1- 69 утверждаются по существу.

The name of the substance according to Chapter 3.2;
Наименование вещества в соответствии с главой 3. 2.;

Limitation must not affect the substance of a guaranteed right art. 5.
Ограничение не должно затрагивать существа гарантируемого права статья 5.

The Commission found the substance of paragraph(4) acceptable.
Комиссия сочла содержание пункта 4 приемлемым.

The substance burns so hot,
Субстанция горит так жарко,

The substance and scope of article 19 are unclear.
Суть и сфера охвата статьи 19 неясны.

Let them acknowledge the substance of the heart as an inextinguishable substratum.
Пусть признают сущность сердца как субстрат негасимый.

Some thoughts on the substance.
Кое-какие мысли по существу.

That mandate is also in keeping with the substance of the Constitutive Act of the African Union.
Этот мандат также соответствует сути Учредительного акта Африканского союза.

Quantity of the substance to be exported;
Количество вещества, подлежащего экспорту;

As to the substance of future work,
Что касается существа будущей работы,