THE YIELD - перевод на Русском

• урожайность
• доходность
• выход
• урожай
• доходы
• вылова
• текучести
• урожайности
• доходности
• урожая
• урожайностью
• выхода
• доходностью
• доходностей
• доход
• доходов

Примеры использования The yield на Английском языке и их переводы на Русский язык

Systematic application of the fertilizers in crop rotation helped to increase the yield of winter wheat.
Систематическое внесение удобрений в севообороте способствовало увеличению урожайности озимой пшеницы.

Any delay reduces the yield potential.
Любая задержка снижает потенциал урожая.

The yield model was announced in a press release mobile operator NTT Docomo.
Выход модели был анонсирован в пресс-релизе сотового оператора NTT Docomo.

Over the past six months, the yield of the country's eurobonds fell by 0.75pp.
За последние полгода доходность евробондов страны снизилась на. 75пп.

A hailstorm in December reduced the yield of Malbec in some areas.
Сильный град в декабре уменьшил урожай Malbec в некоторых регионах.

Fertilizer dose(NPK)30 does not affect the yield of oats.
Удобрения в дозе( NPK) 30 не влияют на урожайность овса.

Agro- economic criteria that are not allowed to decrease the yield of crops;
Агроэкономические критерии, согласно которым не допускается снижение урожайности возделываемых культур;

Krasnoyarsk Kray is followed by Irkutsk region, with the yield of 18.8 c/ha.
За Красноярским краем следует Иркутская область с урожайностью 18, 8 ц/ га.

The yield of fat can be easily adjusted according to each customer specific requirements.
Выход жира можно легко регулировать в соответствии со специальными требованиями покупателя.

The yield of the additional placement is 7.461%.
Доходность дополнительного размещения составила 7, 461%.

the heavenly bodies, the yield on the farm.
небесные светила, урожай в хозяйстве.

Influence of mineral fertilizers on the yield and quality of potatoes.
Влияние минеральных удобрений на урожайность и качество картофеля.

Technological methods to increase the yield and quality of poultry meat: abstract of dis.
Технологические методы повышения выхода и качества мяса сельскохозяйственной птицы: автореф.

The nutrient needs depend on the yield per hectare.
Потребность в питательных веществах зависит от урожайности на гектар.

Nemtsov noted that the yield of the book should not be seen as a pre-election rally.
Немцов отметил, что выход книги не следует рассматривать как предвыборную акцию.

At yesterday's auction, the yield to maturity was 2.859.
На вчерашнем аукционе доходность к погашению составила 2. 859.

Gathering her dry matter increased by 43%, while the yield of green mass by 24.
Сбор ее сухого вещества увеличился на 43%, а урожайность зеленой массы- на 24.

This mitigates the effect of variations in soil composition on the yield.
Это смягчает влияние изменений состава почвы на урожай.

Solutions to diversify and to optimise the yield of farms and natural sites.
Решения для диверсификации и оптимизации урожайности ферм и природных объектов.

The yield is high in good wine years.
Выход высоких в хорошие годы вино.