THREE GENERATIONS - перевод на Русском

[θriː ˌdʒenə'reiʃnz]
[θriː ˌdʒenə'reiʃnz]
три поколения
three generations
3 поколения
3 generations
трех поколениях
three generations
трем поколениям
three generations

Примеры использования Three generations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There are up to three generations per year.
В благоприятных условиях развивается до 3 поколений за год.
a group of mothers from three generations.
группа в составе мати от 3 поколений.
Count your ancestry back as far as three generations, if known.
Отсчитывайте свою родословную по трем предыдущим поколениям, если они известны.
It's taken three generations of my family just to decode the seals and get back in.
Только через три поколения моей семьи удалось расшифровать блокировку и войти.
Three generations' time, we will be an old family name.
Через три поколения мы станем старой семьей.
Three Generations of Latin American Artists in New York.
Два поколения реформ в Латинской Америке.
So they span three generations.
Так у них три поколения.
went back three generations.
Вернулась назад на три поколения.
During this time, there are three generations.
На данный момент существует четыре поколения.
Breeding Population trend in the last 20 years or three generations- 6.4x3=19.2 years,
Тенденция изменения гнездящейся популяции за последние 20 лет или 3 поколения- 6. 4x3= 19,
It usually consists of three generations of the family living under one roof- children, parents and grandparents.
Обычно она состоит из трех поколений, которые проживают под одной крышей,- дети, родители, дедушки и бабушки.
A long tradition consisting of three generations and great professionalism make our company a reality tied to the past
Давняя традиция, заключающаяся в трех поколениях, и высокий профессионализм делают нашу компанию реальностью не только связанную с прошлым,
Both Latvian history and Bergs family history spanning three generations are an integral part of the Hotel Bergs.
История Латвии, равно как и история трех поколений семьи Берга, являются неотъемлемой частью красочной мозаики отеля Bergs.
Since three generations this small hotel with restaurant situated in Dombresson,
С трех поколений этот небольшой отель с рестораном расположен в Dombresson,
He has helped three generations of neurosurgeons, defining what is possible in neurosurgery,
Он помог трем поколениям нейрохирургов, определить новые возможности нейрохирургии,
In 1921 she completed Inheritors; following three generations of a pioneer family,
Посвященное трем поколениям семьи американских пионеров,
The first three generations were offered with a direct descendant to the Crown's and 2000GT's M engine.
На автомобили первых трех поколений устанавливались двигатели M- серии от Toyota Crown и 2000GT.
Bronze mirrors in the three generations of the Spring and Autumn Period(the Xia,
Бронзовые зеркала в трех поколениях весенний и осенний период( Ся,
And it is this passion that all this time I tried to convey to three generations of surfers through my work that began in Torbole, the European capital of surfing.
Именно эту страсть я и пытался передать трем поколениям серферов через мою работу, начавшуюся в Торболе- знаменитой европейской столице виндсерфинга.
For over three generations, we are active in the recycling and revaluation of used clothing,
На протяжении более трех поколений мы активно работаем в сфере переработки
Результатов: 198, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский