TO COMPREHEND - перевод на Русском

• понимать
• постигать
• понять
• постичь
• осмыслить
• для понимания
• осознать
• постижения
• постигнуть
• поняли
• осмысливать
• осознавать
• понимает

Примеры использования To comprehend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Captain, do you fail to comprehend the meaning of my order?
Капитан, вы не поняли смысл моего приказа?

short texts of social character, to comprehend short, simple texts.
небольшие тексты социально- бытового характера, понимать небольшие простые тексты.

Which is why this is so hard to comprehend.
Поэтому это так сложно понять.

No-one seems to comprehend the consequences of the British decision to leave the European Union.
Кажется, мало кто понимает, чем обернется решение британцев покинуть Европейский Союз.

Do you fail to comprehend the meaning of my order?
Вы не поняли смысл моего приказа?

Ability to comprehend is the mortal passport to Paradise.
Способность постигать- пропуск смертного в Рай.

It's just too perverse to comprehend.
Это слишком извращенно, чтобы понять.

He says that painting helped him to comprehend himself.
Говорит, что живопись помогает ему постигать самого себя.

it can be hard to comprehend.
далеким от реальности, и понять его бывает трудно.

As a collective you are just beginning to comprehend the severity of your predicaments.
Как коллектив вы только начинаете постигать серьезность ваших трудностей.

His destiny is too great for you to comprehend.
Его судьба слишком велика для тебя, чтобы понять.

Can you begin to comprehend the DIVINE design?
Можете ли вы начать постигать БОЖЕСТВЕННЫЙ ПЛАН?

Additionally, it's important that the content on your site is user-friendly and easy to comprehend.
Дополнительно, это важно, что содержание на вашем сайте удобно и легко понять.

You do not even begin to comprehend.
Вы даже не начинаете постигать.

Letting go is one thing I can't seem to comprehend♪.
Единственное, чего я не понимаю, как можно просто отпустить♪.

Today I invite you to comprehend your Christian vocation.
Сегодня Я призываю вас: поймите свое христианское призвание.

failed to comprehend it and then idolized.
неделимую природу, не понял его и обожествил.

The works of great men can be hard to comprehend for those less great.
Работа великого человека может быть слишком трудна для понимая теми, кто менее велик.

Unfortunately a part of public organizations fail to comprehend this liability.
К сожалению, в части публичных организаций не осознают этой обязанности.

And even you, Thomas, fail to comprehend what I have been saying.
Даже ты, Фома, не понимаешь моих слов.