TO EXAMINE - перевод на Русском

• проанализировать
• исследовать
• допрашивать
• обследовать
• изучить
• рассмотреть
• для изучения
• осмотреть
• проверить
• для рассмотрения
• для анализа

Примеры использования To examine на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wish to examine the results of the simulation.
Я хочу изучить результаты этой симуляции.

You're going to examine him?
Ты собираешься проверить его?

To examine the entertainment industry in the sphere of tourism;
Рассмотреть индустрию развлечений в сфере туризма;

For example: to examine somebody, to wet(about rain).
Например: осмотреть кого-то, намочить( о дожде).

We need to examine not only individual security doctrines, but also regional strategic alliances.
Нам нужно проанализировать не только индивидуальные доктрины безопасности, но и региональные стратегические альянсы.

However, delegations wished to have more time to examine the provisions being proposed.
Однако делегации хотели бы иметь больше времени для изучения предлагаемых положений.

Whatever you wish to examine, a working team can begin its work.
Что бы вы ни пожелали исследовать, рабочая команда может начать свою работу.

Defendant's right to examine or subpoena the witnesses of his choice.
Право допрашивать или вызывать свидетелей по своему выбору.

We need to examine anyone showing symptoms.
Нужно проверить всех, у кого есть симптомы.

Would you permit me to examine your wife in private?
Вы позволите мне обследовать вашу жену наедине?

The Committee planned to examine that issue further.
Комитет планирует изучить этот вопрос более подробно.

Parliament refused to examine the draft bill on student vote.
Парламент отказался рассмотреть проект насчет голосования студентов.

I will ask you to examine this knife.
Попрошу вас осмотреть этот нож.

A mandate has been given to the scheme to examine the effects of GMO.
Системе было поручено проанализировать последствия использования ГИО.

leave us with perfectly clean bones to examine.
нам оставят идеально чистые кости для изучения.

X-ray radioscopy helps to examine internal organs
Рентгеноскопия помогает исследовать внутренние органы,

To examine if a phone can save,
Проверить, может ли телефон сохранять,

It is very important to examine developments in this field.
Весьма важно изучить изменения в этой области.

We need to examine the body.
Необходимо осмотреть тело.

You need to examine the digestive system,
Нужно обследовать пищеварительную систему,