TO SUPPORT - перевод на Русском

• поддерживать
• содействовать
• оказывать помощь
• способствовать
• поддержать
• в поддержки
• для оказания поддержки
• для оказания помощи
• поддержания
• обеспечения
• в поддержку
• поддерживает
• поддерживают
• в поддержке

Примеры использования To support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sends two assistants to support article IV inspection.
Направляет двух помощников для оказания поддержки в проведении инспекции согласно статье IV.

NGOs have been permitted to support the families of prisoners by providing them with additional food.
НПО разрешено оказывать помощь членам семьи заключенных, предоставляя им дополнительное продовольствие.

We invite you to support the Baltic symphony orchestra.
Приглашаем Вас поддержать Балтийский симфонический оркестр.

Write to Support Team.
Напишите в Службу Поддержки.

Iv To support the development of an integrated national child protection system;
Iv содействовать разработке комплексной национальной системы защиты детей;

recruited by FAO to support the two editors.
найм референтов для оказания помощи двум редакторам;

Senior management should consider various ways to support AML/CFT initiatives.
Старшие должностные лица должны рассматривать различные способы обеспечения инициатив в области ПОД/ ФТ.

The BPAN project aims to support the implementation of this objective in the Barents Region.
Цель проекта BPAN- способствовать реализации этой цели в странах Баренцева региона.

I call upon donors to continue to support border management.
Я призываю доноров продолжать оказывать помощь в обустройстве границы.

To support larger-scale projects.
Для оказания поддержки в осуществлении крупномасштабных проектов.

Are you ready to support your favorite team?
Вы готовы поддержать свою любимую команду?

Policies to support and force the pace of change.
Политика поддержания и ускорения темпов изменений.

Send an email to Support.
Отправьте письмо в службу поддержки.

We are grateful to our European partners for their readiness to support reforms in Armenia.
Мы благодарны нашим европейским партнерам за готовность содействовать реформам в Армении.

comprehensive training strategy to support the preparation of national communications.
комплексная стратегия обучения для оказания помощи в подготовке национальных сообщений.

To support collection and exchange of best practices at the regional
Способствовать сбору и обмену лучшими практиками на региональном

The secretariat was requested to support and facilitate this development.
Секретариат просили оказывать помощь в этой работе и облегчать ее.

I wanted to support my husband in his suffering.
Я хотела поддержать моего мужа в его страданиях.

Other activities necessary to support implementation of the Convention,
Другие мероприятия, необходимые для оказания поддержки в осуществлении Конвенции,

Knowledge management and tools to support United Nations coherence.
Управление знаниями и методы обеспечения согласованности в Организации Объединенных Наций.