WAS SUPPOSED - перевод на Русском

• должен был
• предполагалось
• должно было
• собиралась
• полагалось
• нужно было
• думал
• должна была
• должны были
• собирался
• предполагается
• должен быть
• должно быть

Примеры использования Was supposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was supposed to be fun,
Это должно было быть весело.

I don't know if she was supposed to come back tonight.
Я не знаю, собиралась ли она вернуться вечером.

This marriage was supposed to save me from debauchery.
Этот брак должен был уберечь меня от распутства.

That I was supposed to be with you.
Что мне нужно было быть с тобой.

Didn't know I was supposed to prepare jokes.
Не знал, что мне полагалось заготовить шутки.

I was supposed to come to you.
Я должна была прийти к тебе.

He was supposed to be at work.
Предполагалось, что он будет на работе.

You was supposed to be my brother, Henry.
Ты должен был быть моим братом, Генри.

That's all that was supposed to happen.
Только это должно было произойти.

Maybe I was supposed to go see the Ghostbusters with my dad.
Может потому, что я думал сходить на" Охотников за привидениями" с отцом.

I was supposed to give it to a friend of mine, a reporter.
Я собиралась отдать ее подруге, журналистке.

I was supposed to pick up the plutonium sample.
Мне нужно было взять образец плутония.

Anyway, I was supposed to be… Dead.
В любом случае, мне полагалось быть мертвым.

The drugstore was supposed to be located in the countryside;
Аптека должна была располагаться в сельской местности;

It was supposed to be back here today, sir.
Его должны были вернуть сегодня, сэр. Мы решили вставить его в оправу.

Garner was supposed to give me a month.
Гарнер должен был дать мне месяц.

It was supposed to be Slippy, you know?
Предполагалось, это был Слиппи, знаешь?

You know, this was supposed to be simple.
Знаешь, это должно было быть проще.

Look, this was supposed to be the last thing done,
Слушай, это нужно было сделать в последнюю очередь,

I was supposed to give it back to her, but I never got the chance.
Я собиралась вернуть ее обратно ей, Но у меня не было возможности.