WILL CONSTITUTE - перевод на Русском

• будет представлять собой
• станет
• явится
• составят
• будет являться
• будет составлять
• послужит
• образуют
• будет означать
• будут служить
• будут считаться
• будет состоять
• будет сформировано

Примеры использования Will constitute на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will constitute the basis of the work for the Review Conference.
Он составит основу для работы обзорной Конференции.

At full capacity, annual output of each mine will constitute 100kt of copper in concentrate.
Запланированный объем производства каждого месторождения составляет 100тыс. т медного концентрата.

Together, these instruments will constitute the dedicated financial regime for UNOPS.
В совокупности эти документы будут представлять собой особый финансовый режим для УОП ООН.

the city of Astana the route will constitute 12 kilometers.
городе Астана маршрут составит 12 километров.

The total area of residential real estate will constitute about 970 thousand sq.m.
Общая площадь жилой недвижимости составляет около 970 тыс.

It established an executive committee which will constitute the bureau of the Ad Hoc Working Group.
Он учредил исполнительный комитет, который образует президиум Специальной рабочей группы.

The plan shall include an introduction which will constitute a key integral element in the planning process.
План включает вступительную часть, которая является ключевым неотъемлемым элементом процесса планирования.

Interests received by the Cypriot company will constitute a base for taxation.
Полученные кипрским предприятием интресы будут являться объектом налогообложения.

learning centres will constitute an official part of the Conference.
учебные центры будут являться официальной частью Конференции.

This will constitute one element of the component monitoring associated with the device.
Это представляет собой единый элемент функции контроля, связанной с данным устройством.

The Declaration will constitute an authoritative mandate for our work
Декларация будет представлять авторитетный мандат для осуществления нашей работы

The highest of the three measurements will constitute the test result.
Результатом испытания считается наибольшее из трех измерений.

These will constitute the'training-wheels' of the New You.
Они будут представлять собой" учебные колеса" Новых Вас.

The above will constitute the out-of-area expenditure weight to be used in the calculation of PAIs.
Вышеупомянутый показатель будет представлять собой вес расходов вне места службы, который должен использоваться в расчетах ИКМС.

These will constitute briefing material on gender-related issues as input to missions conducted by country
Эта информация будет представлять собой справочный материал по гендерной проблематике и будет использоваться в миссиях,

Transparency in its various aspects will constitute an important CBM in mankind's progress towards international peace and security.
Транспарентность в ее различных аспектах станет важной мерой укрепления доверия на пути к международному миру и безопасности.

The Government of Thailand strongly believes that the report will constitute a valuable contribution to the upcoming discussions in Geneva in July.
Правительство Таиланда твердо уверено в том, что данный доклад явится ценным подспорьем для предстоящих обсуждений, которые состоятся в июле в Женеве.

The Committee decided that each report will constitute one report rather than be considered a combination of several reports.
Комитет постановил, что каждый доклад будет представлять собой один доклад, а не будет считаться сводом нескольких докладов.

I ma convinced that their participation will constitute another stage in the development of economic relations between Russia
Уверен, что их участие станет очередным этапом развития экономических отношений между Россией

The replies to the list of issues will constitute the State party's second periodic report under article 19 of the Convention.
Ответы государства- участника на этот список вопросов составят второй периодический доклад по смыслу статьи 19 Конвенции.