WILL CONSTITUTE in Swedish translation

• utgöra
• kommer att utgöra
• utgör
• kommer att innebära
• kommer att bilda
• är
• får bilda

Examples of using Will constitute in English and their translations into Swedish

The annual report on asylum and migration will constitute an important input to the European Migration Network database.
Årsrapporten om asyl och migration kommer att utgöra ett viktigt bidrag till Europeiska migrationsnätverkets databas.

The EU initiative will constitute a first step towards the application of a FTT at global level.
Detta EU-förslag utgör ett första steg på vägen mot en global skatt på finansiella transaktioner.

The JHA Council considers that this change of status will constitute a clear improvement in the operational
RIF-rådet anser att den ändrade statusen kommer att innebära en klar förbättring av Europols operativa

The revision of the rules of origin along these lines will constitute an important component for new GSP scheme.
En översyn av ursprungsreglerna enligt dessa linjer kommer att utgöra ett viktigt inslag i det nya Allmänna preferenssystemet.

Hence, a digital twin of the physical bridge representing the as-is condition will constitute a specific innovation in this project.
Därför utgör en digital tvilling av den fysiska bron som representerar det aktuella tillståndet en specifik innovation i detta projekt.

This money will constitute a fundamental source, complementing the necessary investments from national budgets.
Dessa medel kommer att bilda en grundläggande finansieringskälla som kompletterar de investeringar som måste komma från medlemsstaterna budgetar.

This Council Decision will replace the Europol Convention and will constitute a real improvement of the operational
Detta rådsbeslut kommer att ersätta Europolkonventionen och kommer att innebära en verklig förbättring av Europols administrativa

They will constitute a model for a possible JET staffing system after 1999 with a new legal structure.
De kommer att utgöra en modell för ett möjligt JET-personalsystem efter 1999 med en ny rättslig struktur.

Your continued access to the website will constitute your acceptance of any changes
Ditt fortsatta användande av webbplatsen utgör ditt godkännande av eventuella ändringar

members will constitute a quorum.
medlemmar är närvarande.

This will constitute a clear improvement of the operational
Detta kommer att innebära en klar förbättring av Europols operativa

The EESC hopes that the coordination activities set out in the communication will constitute a good starting point for launching an effective open coordination method for immigration and integration.
För EESK är det önskvärt att den samordningsverksamhet som nämns i meddelandet får bilda en god utgångspunkt för igångsättandet av en effektiv öppen samordningsmetod för invandrings- och integrationspolitik.

These new Committees will constitute the key forum for sectoral dialogue consultation, joint action and negotiations.
Dessa nya kommittéer kommer att utgöra ett centralt forum för sektorsdialogen samråd, gemensam åtgärd och förhandlingar.

Harman's saved version of the communication in question will constitute evidence of this, except where the Customer has counterevidence.
Harmans sparade version av kommunikationen ifråga utgör bevis för detta, förutom då kunden har motbevis.

The EESC hopes that these coordination activities will constitute a good starting point for launching an effective open coordination method for immigration and integration.
För EESK är det önskvärt att denna samordningsverksamhet får bilda en god utgångspunkt för igångsättandet av en effektiv öppen samordningsmetod för invandrings- och integrationspolitik.

We all hope that it will constitute a binding standard-setting instrument for the protection of cultural diversity.
Vi hoppas alla att den kommer att utgöra ett bindande normgivande instrument för att skydda den kulturella mångfalden.

section 3008 concerning the use of force will constitute a dangerous precedent in international law.
ASPA-förslaget existerar, och att avsnitt 3008 angående?maktutövande?(use of force) kommer att innebära ett farligt prejudikat för folkrätten.

Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.
Din fortsatta användning av denna webbplats efter alla ändringar i denna sekretesspolicy utgör ditt godkännande av sådan förändring.

We hope that the new European Constitution will be approved soon and will constitute the democratic framework which will strengthen fundamental freedoms
Vi hoppas att den nya konstitutionen snart kommer att godkännas och utgöra den demokratiska ram som stärker de grundläggande friheterna och säkerheten i Europa

This will constitute a clear incentive to modernise the infrastructure
Detta kommer att utgöra ett tydligt incitament till en modernisering av infrastrukturen