CREA - перевод на Русском

• создает
• поверю
• верит
• думает
• порождает
• считает
• учреждается
• формирует
• уверовал
• убедить

Примеры использования Crea на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No crea todo lo que le digan.
Не верьте всему, что вам говорят.

Pero no me crea.
Но не верьте мне на слово.

Crea una caída libre,
Создать свободное падение,

Que Él crea la pareja, varón y hembra.
И что Он создал пары мужского и женского пола из людей и животных.

Crea en mí.
Верьте в Меня.

No digo que crea en estas cosas del vudú
Я не говорю, что верю в эту Вуду…, потому

Coronel, no crea que me gusta esto.
Полковник, не думайте, что мне это нравится.

Crea nueva tarea o variable.
Создать новое задание или переменную.

Si quieres que te crea, me vas a tener que dar algo.
Если вы хотите, чтобы я вам поверил, вам нужно дать мне больше информации.

¿Aún esperas que crea que tú eres Zane Taylor?
Ты думаешь, я еще верю, что ты Зэйн Тэйлор?

Asumiendo que te crea,¿por qué acudir a mí?
Допустим я тебе верю, но почему ты пришел ко мне?

No crea que no me he dado cuenta.
Не думай, что я раньше не замечал.

Necesito que todo el mundo crea que morí en el incendio.
Мне надо было чтобы все поверили, что я погибла там.

Créalo o no, se usa como veneno para ratas.
Верите или нет, используется в крысином яде.

No crea que no entiendo.
Не думай, что я не понимаю.

Es un arte dejar que álguien crea que está corrompiéndote.
Это искусство- позволить кому-то считать, что он подкупает тебя.

Esto crea terremotos en miniatura que rompen la roca, y liberan el gas.
Все это создало миниатюрные землетрясения которые разбивали слои камня, высвобождая газ.

Sólo quiere que crea que lo soy.-¿Dónde está?
Он просто хочет, чтобы вы думали, что я- это он?

Pero no crea que me conformaré… con ser un don nadie toda mi vida.
Но не думайте, что я готов всю жизнь оставаться мелкой сошкой.

¡No crea que puede engañarme así!
Не думай, что одурачишь меня!