EL PROGRAMA ABARCA - перевод на Русском

программа охватывает
programa abarca
programa incluye
programa comprende
el programa abarca
programa se ocupa
en el programa participan
programa está dirigido
programa aborda
programa cubre
программа предусматривает
programa prevé
programa incluye
programa contempla
programa comprende
programa abarca
programa consiste
programa ofrece
programa establece
programa contiene
programa consta
программа включает
programa incluye
programa comprende
programa consta
programa consiste
programa abarca
el programa abarca
programa incorpora
programa prevé
программа рассчитана
programa está destinado
programa abarca
programa está dirigido

Примеры использования El programa abarca на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El programa abarca actividades clasificadas en dos amplias categorías,
Программа охватывает мероприятия в рамках двух широких категорий,
El Programa abarca las actividades del Módulo de Servicios 1- Gobernanza industrial
Эта программа охватывает мероприятия модуля услуг 1" Промышленное управлениепрограммы исследований в связи с рамками среднесрочной программы на 2004- 2007 годы( РССП).">
El programa abarca asimismo diversas actividades y operaciones en la esfera de los derechos humanos
Кроме того, цели этой программы охватывают деятельность в области прав человека на местах,
Los jefes de administración de las cuatro organizaciones se suceden anualmente de manera rotatoria en la Presidencia del CCSC, y el programa abarca todos los servicios comunes,
ККОС возглавляют на основе ежегодной ротации главы администрации всех четырех организаций, а его повестка дня охватывает весь комплекс общих служб, хотя довольно значительная часть
El programa abarca la formación de estudiantes,
Программа предполагает обучение студентов,
La distribución geográfica del programa abarca desde un máximo del 100% de los países de Europa
Как видно из таблицы ниже, географическое распределение программ варьируется от максимального значения в 100 процентов в странах Европы
El programa abarca el sistema de las Naciones Unidas,
Программа охватывает систему Организации Объединенных Наций,
Actualmente el programa abarca una amplia variedad de actividades, entre ellas la construcción de sistemas de satélites
Сегодня Индийская космическая программа охватывает широкий спектр деятельности,
El programa abarca facilitar el diálogo entre diplomáticos,
Программа предусматривает содействие диалогу между дипломатами,
El programa abarca las técnicas de investigación, la obtención de inteligencia con
Эта программа предусматривает, в частности, обучение методам проведения расследований
El programa abarca aspectos como la creación de capacidad,
Программа охватывает такие вопросы, как создание потенциала,
El programa abarca las siguientes materias:
Эта программа охватывает следующие темы:
El programa abarca en particular la educación primaria gratuita para todos los niños en edad escolar,
Программа охватывает, в частности, бесплатное начальное образование для всех детей школьного возраста,
En el nivel de enseñanza primaria, el programa abarca los siguientes temas:
В начальной школе в программу включены следующие темы:
El programa abarca las siguientes cuestiones:
Программой охватываются следующие вопросы:
El programa abarca a nueve países-- Angola,
Эта программа охватывает девять стран-- Анголу,
la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos, el programa abarca tres objetivos principales en materia de no proliferación:
использования атомной энергии в мирных целях эта программа охватывает три основные цели в сфере нераспространения:
El programa abarca todas las categorías de edad
Программа охватывает все возрастные категории
Actualmente, el Programa abarca 13 regiones( Mar Negro,
В настоящее время эта Программа охватывает 13 регионов( Черное море,
El programa abarca el sistema de las Naciones Unidas,
Программа охватывает систему Организации Объединенных Наций,
Результатов: 79, Время: 0.081

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский