ESTÁBAMOS ESPERANDO - перевод на Русском

• мы ждали
• мы надеялись
• ожидали
• мы рассчитывали
• мы ждем
• мы стояли

Примеры использования Estábamos esperando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pensaba que estábamos esperando a su abogado.
Я думала, мы ждем адвоката.

Estábamos esperando.
Мы надеялись.

¡Hola Lauren, te estábamos esperando!
Эй, Лорен, мы ждем тебя!

Estábamos esperando para revitalizar tu corazón para reemplazar la válvula;
Мы надеялись подправить твое сердце, земенить клапан,

Esto es lo que estábamos esperando.
Это то что мы ждем.

Estábamos esperando que ustedes nos lo dijeran.
Мы надеялись вы расскажете нам..

Así fue como Carlito supo que le estábamos esperando.
Вот как Карлито понял, что мы его ждем.

No, estábamos esperando que tu la tuvieras.
Нет, мы надеялись, что она с тобой.

Ese es el que estábamos esperando.
Это его мы ждем.

Armó el revuelo que estábamos esperando, en Springfield.
Он наделал шума в Спрингфилде, как мы и надеялись.

Porque ese es el tipo de vaya que estábamos esperando.
Именно на такой ответ мы надеялись.

Estábamos esperando a alguien ya sabes, más alto.
Mы ждaли кoгo-тo, знaeшь, пoвышe.

así que estábamos esperando.
поэтому мы надеемся.

Os estábamos esperando.
Мы ждали вас.

Estábamos esperando la llegada del famoso cantante americano.
Мы давно ждем прибытия знаменитого американского певца.

No estábamos esperando solo para que sus abogados averiguaran quiénes éramos.
Мы не просто ждали пока ваши адвокаты выяснят, кто мы.

Izzy y yo estábamos esperando y le dije lo del resultado del BRCA1.
Я дождалась Иззи и сообщила ей о результатах теста.

Te estábamos esperando.
Мы тебя заждались.

Sólo estábamos esperando a alguien para comenzar.
Мы просто ждали пока кто-то начнет действовать первым.

Te estábamos esperando para empezar.
Мы вас дождались, можем начинать.