Примеры использования Estaban intentando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pensé que estaban intentando engañarme.
¿Por qué estaban intentando lastimarte?
Creía que estaban intentando ayudarme.
Ellos estaban intentando localizarlos.
Pero estaban intentando.
Но они пытались.Estaban intentando encontrar una cura para la polio.
Они пытались найти лекарство против полиомиелита.Estaban intentando controlarme.
Они пытались контролировать меня.Estaban intentando aumentar los alquileres para hacer que la gente se marchase.
Они пытались поднять плату, чтобы люди съехали.Ya estaban intentando estafar a los compradores.
Они уже попытались ограбить покупателей.Las autoridades estaban intentando limitar el empleo del ruso en todas las esferas de la vida.
Власти предпринимают попытки ограничить использование русского языка во всех сферах жизни.Estaban intentando echarle al espacio.
Они пытались выкинуть его в космос.Dijiste que estaban intentando modificar el hipermotor.
Exactamente Especialmente desde que se suponía que estaban intentando mejorar las cosas para todos.
Особенно раз они, предположительно, намеревались улучшить все для всех.No crees que estaban intentando escapar?
Не думали ли вы, что они пытаются сбежать?Bueno, quizás estaban intentando capturar algo.
Ну, может быть, они пытаются что-то захватить.Heath dijo que estaban intentando escapar.
Хиз сказал, что они пытались бежать.Porque sabías que estaban intentando matar a alguien.
Потому что ты знала, что они пытаются кого-то убить.Мы защищали Альберта Эйнштейна от агентов нацистов, которые пытались похитить его и заставить построить атомную бомбу в будущем.el 5,5% de los hombres estaban intentando crear una empresa privada en esa época,
5 процента мужчин пытались в свое время создать частное предприятие по сравнению лишь с 2,
