LO DIJO - перевод на Русском

• сказал
• говорил
• рассказал
• сообщил
• заявил
• слова
• велел
• сказала
• сказали
• говорила
• рассказала
• говорили
• говорит
• сказать
• рассказывала
• рассказывал

Примеры использования Lo dijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Quién te lo dijo?
Кто тебе велел?

Vine con $ 300 millones porque usted me lo dijo la última vez!
Что Вы мне так сказали в предыдущий раз!

Pero ella solo se lo dijo cuando supo que ibas a volver.
Она сказала ему когда услышала что ты возвращаешься.

Y creemos… que Christos te lo dijo.
И мы думаем что Кристос рассказал тебе.

Y eso no lo he dicho yo. Lo dijo Colin Powell.
И это не мои слова. Это слова Колина Пауэлла.

Lo sé, Julian nos lo dijo.
Знаю, Джулиан нам говорил.

Sí. Lo dijo.
Ага.[ Усмехается] Велел.

Ella no me lo dijo, y a mi no me importaba.
Она мне не говорила, да и мне было все равно.

¿Por qué no lo dijo antes?
Почему не сказали раньше?

Ahora pienso que ella… probablemente ya estaba… solo que no me lo dijo.
Теперь, я думаю, она уже была беременна, просто не сказала мне.

No, su hermano Patrick me lo dijo.
Нет, его другой брат, Патрик рассказал мне.

Su sangre sea derramada sobre ellos y sus hijos." Lo dijo el sacerdote.
Его кровь на них и на потомках их". Так говорил священник.

Mi madre me lo dijo, cuando se estaba muriendo.
Мать рассказала мне, когда умирала.

Ella no me lo dijo. No sabía que querían niños.
Она мне ничего не говорила, я не знал, что вы хотели детей.

Como usted lo dijo, la cerradura doble es un patrón.
Вы сказали, что замок указывает на схему поведения.

¿Por qué, por que así lo dijo la Dra. Weir?
Почему? Потому что так сказала Вейр?

Sam nos lo dijo todo.
Что… Сэм рассказал нам все.

El Dr. Patrick no me lo dijo.
Доктор Патрик мне об этом ничего не говорил.

Kitty nos lo dijo.
Китти рассказала нам.

Usted mismo lo dijo.
Вы говорили так естественно.