Примеры использования Necesitaría на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Comisión necesitaría que los Estados siguieran haciéndole llegar sus aportaciones.
Señora, se necesitaría un ordenador ITM para que funcione.
¿por qué algo tan poderoso necesitaría esconderse?
Necesitaría un menú especial.
Мне нужно специальное меню.Pero,¿Por qué lo necesitaría?
No se cuánta comida necesitaría.
Necesitaría zancos para besarlo.
Si mi amor fuera océano, Lindbergh necesitaría dos aviones para cruzarlo.
Моя любовь как океан… Линде понадобилось бы два самолета, чтобы пересечь его.Ella también necesitaría a alguien que conozca el chip.- Alguien que pudiera mantener ese nivel de tecnología.
Ей так же нужен тот кто знает чип.También necesitaría nuevas credenciales.
Кроме того, ей понадобятся новые документы.Te dije que necesitaría encontrar otro trabajo como profesor.
¿Para qué necesitaría un nogitsune una banshee?
¿Por qué un profesor de mecanografía necesitaría fotos mías en ropa interior?
Зачем учителю машинописи нужны мои фотографии в нижнем белье?¿Quién podría ser? Necesitaría uno.
Нужен кто-то подходящий.No necesitaría estar aqui.
Мне бы не понадобилось прийти сюда.En realidad no pensé que los necesitaría.
На самом деле я не думала, что они мне понадобятся.¿Por qué necesitaría leer un mapa?
Зачем мне нужно читать карту?Necesitaría consultarle sobre un caso que estamos trabajando.
Вы нам очень нужны в деле, которое мы сейчас расследуем.¿Para qué necesitaría alguien un par de guantes grasientos en un show de citas?
Кому может понадобиться пара грязных перчаток на шоу свиданий?Ella necesitaría ser discreta.
