PRIMARIOS - перевод на Русском

Примеры использования Primarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Estudios primarios y secundarios cursados en Damasco

Обучался в начальной и средней школе в Дамаске

Estudios primarios en la Misión Católica de Lodja.

Окончил начальную школу в Католической миссии Лоджи.

Subcentros Centros primarios de salud.

Центры первичного медико-санитарного обслуживания.

Característica Estudiantes primarios.

Учащиеся начальной школы.

Primarios: Colegio particular" Sagrados Corazones",

Начальное образование: Частный колледж" Саградос Корасонес",

La inversión en los depósitos primarios.

Инвестирования в главные месторождения.

De esta manera, sería posible reducir la sobreexplotación de los bosques primarios.

Все это может ослабить нагрузку на девственные леса.

El Gran Maestre y los tres sénéchaux son los guardianes primarios del Grial.

Великий мастер и три помощника. Главные хранители Грааля.

Proteger y mejorar el sustento de los productores primarios.

Защита/ укрепление источников средств к существованию производителей сырья.

Virtualmente, 1 de cada 4 afroperuanos no ha terminado sus estudios primarios.

Фактически, каждый четвертый афроперуанец не окончил начальной школы.

Me refiero… a sentimientos primarios.

Я имею в виду примитивные чувства.

canibalizando los componentes primarios.

вынимая главные компоненты.

Debido al importante papel de las cianobacterias como productores primarios en el mundo de los océanos,

Из-за важной роли цианобактерий как первичных продуцентов органического вещества в мировых океанах,

ayudamos a construir una escuela para niños primarios en Polonia, un proyecto que siento,

мы помогаем построить школу для… начальных детей в Польше.

Si los medicamentos te previenen de ver Primarios, quitándotelos podría traer de vuelta las visiones.

Если с лекарствами ты не видишь первостепенных, без них видения могут вернуться.

cuando los estudiantes primarios y secundarios se veían obligados a sentarse en el suelo.

когда учащимся начальных и средних школ приходилось сидеть просто на полу.

Los productores de artículos primarios suelen sufrir por causa de los bajos precios que reciben por sus productos.

Производители сырьевых товаров часто сталки- ваются с проблемой низких цен на свою продукцию.

Prestación de servicios completos de atención de la salud, tanto primarios como especializados, a la totalidad de la población del país.

Предоставлении всесторонней медицинской помощи, как первичной, так и специализированной, всему населению страны;

Iii material absorbente colocado entre el recipiente o recipientes primarios y el embalaje/envase secundario.

Iii абсорбирующего материала, помещенного между первичной( ыми) емкостью( ями) и вторичной тарой.

Y combinado con ello, los colores primarios ayudan a enfatizar la facilidad de todo ello.

И в дополнение к этому, основные цвета помогают подчеркнуть легкость всей страницы.