ГЛАВНЫЕ - перевод на Испанском

• principales
• fundamentales
• importantes
• clave
• primordiales
• jefes
• centrales
• mayores
• generales
• son

Примеры использования Главные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

IX. Главные издания Организации Объединенных Наций.
IX. Publicaciones emblemáticas de las Naciones Unidas.

Главные издания Организации Объединенных Наций.
Publicaciones emblemáticas de las Naciones Unidas.

Ага, вы все тут главные.
Sí, todos son directores de algo.

А эти два символа, которые ты не расшифровал вероятно, главные направления.
Y estos dos símbolos no que no puedes decodificar… probablemente direcciones cardinales.

Вы здесь не главные.
Ustedes no están a cargo.

Мы лишь убедились, что люди знают, что мы тут главные.
Solo nos estábamos asegurando de que la gente supiera quién estaba al mando.

Инвестирования в главные месторождения.
La inversión en los depósitos primarios.

Великий мастер и три помощника. Главные хранители Грааля.
El Gran Maestre y los tres sénéchaux son los guardianes primarios del Grial.

Тюремщики, знавшие меня, сказали:« Теперь мы главные.
Los funcionarios que me conocían dijeron:"Nosotros somos los jefes ahora.

Если подумать, мы все главные.
Si lo piensas, todos estamos a cargo.

Говорят, они теперь главные.
Dicen que están al mando ahora.

Он наркотический контрабандист, которому удалось проникнуть в главные формацевтические корпарации.
El es un camello que se las arregló para infiltrarse en una gran corporación farmaceutica.

что вы тут главные.
creéis que estáis al mando.

Ты и твоя принцесска думаете, что тут главные?
¿Qué, piensas que estás al mando aquí, tú y tu princesita?

Мы в ответе потому, что мы главные.
La razón por la que tenemos que asumir la responsabilidad es que estamos a cargo.

Это наши главные приоритеты.
Esta es nuestra primera prioridad.

Все это главные вопросы.
Esa es una gran pregunta.

Кто бы это ни были- они здесь главные.
Quien quiera que sean, están a cargo.

Теперь, когда мы все вместе, вот главные правила.
Ahora que estamos todos juntos, estas son las reglas básicas.

вынимая главные компоненты.
canibalizando los componentes primarios.