Примеры использования Secundarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los efectos secundarios deberían analizarse de manera más sistemática;
¿Quién habría pensando que esto podría ser uno de los efectos secundarios?
Кто мог подумать о таком побочном эффекте?Incluidos los efectos secundarios, de los.
Последствиях, в том числе о побочном.El Grupo también ha realizado un examen inicial de los efectos secundarios.
Группа также провела первоначальное рассмотрение вопроса о побочном воздействии.Estudios primarios y secundarios cursados en Damasco y en el Líbano;
A continuación se resumen los restantes cambios secundarios introducidos en comparación con el esquema anterior.
Centros secundarios e instituciones afiliadas.
Se hicieron ajustes secundarios después de las operaciones del satélite de comunicaciones ASTRA 1K.
Незначительные корректировки были внесены с учетом опыта эксплуатации спутника связи ASTRA 1К.Certificado de estudios secundarios del Sudán(laureado).
Ii Prestación por hijos a cargo y por familiares secundarios a cargo;
Estudios primarios y secundarios.
Consecuencias para la promoción de los beneficios secundarios.
bombas reporta beneficios secundarios importantes.
Prestaciones por hijos a cargo y por familiares secundarios a cargo: examen de la metodología.
Надбавки на детей и иждивенцев второй очереди: пересмотр методологии.Hemos perdido definitivamente todos los sistemas secundarios.
Но мы определенно потеряли все вспомогательные системы.Prestaciones de familiares secundarios a cargo.
Пособие на иждивенцев второй.Esos programas preparan al estudiante para los exámenes secundarios generales.
Обе программы подразумевают подготовку учащегося к сдаче экзамена на уровне общего среднего образования.Adiestrar a los profesores de física, química y biología de los colegios secundarios en el uso de documentos y laboratorios.
Обучение учителей средних школ пользованию материалами и лабораториями при преподавании физики, химии и биологии.En los centros secundarios especializados, las niñas representan el 50% de los alumnos,
В средних специальных учебных заведениях девушки составляют 50%,Junto a ellos existen también algunos principios secundarios, como el llamado derecho de bandera y el principio de administración de justicia por representación.
Существует также ряд второстепенных принципов, например так называемое" право флага" и принцип отправления правосудия по представительству.
