Примеры использования Suposiciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nuestras suposiciones.
Pero son todas suposiciones.
Son más que suposiciones.
Это больше, чем предположение.Sólo suposiciones afortunadas.
Всего лишь удачное предположение.Las elecciones de febrero pondrán esas suposiciones a su prueba más severa en décadas.
Предстоящие февральские выборы позволят устроить этим предположениям самую суровую проверку за последние несколько десятилетий.Estas no son sino suposiciones que es preciso confirmar.
Tendremos que volver a nuestras suposiciones, y determinar si hay un defecto en alguna parte.
Придется вернуться к своим предположениям и поискать в них ошибку.Tenemos que cuestionar nuestras suposiciones.
Мы должны бросить вызов нашим предположениям.Suposiciones inteligentes.
La escritura política enfrenta sus suposiciones.
No recetas medicinas si te basas en suposiciones.
Нельзя выписывать лекарства, основываясь на догадках.¿Qué se oculta de mi vista por mis propias suposiciones?
Что скрыто от нашего взора из-за наших собственных домыслов?»?La defensa tuvo así que confrontar simples adivinanzas y suposiciones.
В результате защите пришлось иметь дело только с догадками и предположениями.Una letanía de suposiciones.
Si. Hice, casi, cientos de suposiciones y actué como una idiota.
Pero no hubieras tenido que hacer tantas suposiciones si solo hubiera sido honesta.
Esas suposiciones nunca se confirmaron.
confirma esas suposiciones.
El comienza a multiplicar sus suposiciones.
Начинают множиться его подозрения.Dame tres suposiciones.
