Примеры использования Geschieht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wenn das geschieht, sind die Kinder gesund.
Letzteres geschieht in Calmodulin.
Es geschieht zu Hause oder im Krankenhaus,
Was wäre mit, was zum Teufel geschieht hier?
Alles geschieht dreimal.
Was geschieht mit Taillandier?
Das geschieht jetzt aber nicht, weil ich ersetzt werde.
А теперь это не случится, потому меня заменяют другим.Etwas geschieht mit mir.
Что-то происходит со мной.Dass nichts ohne mein Einverständnis geschieht.
Но знай, что ничего не делается без моего согласия.Wir müssen sehen, was auf Ebene 5 geschieht.
Нам нужно увидеть, что творится на пятом уровне.Es ist unwichtig, was mit meinem Körper geschieht.
Не так уж важно, что станется с моим телом.Und sobald das geschieht, ist dieses Angebot vom Tisch.
Das geschieht jedes Jahr.
Это случается каждый год.Der Anschlag geschieht hier und jetzt.
Нападение будет здесь и сейчас.Das geschieht mit oder ohne eure Hilfe.
Это случится с вашей помощью или без.Die Zukunft geschieht bereits.
Будущее уже происходит.Sehen Sie zu, was auf der Welt geschieht.
Смотрите, что творится в мире.Wenn dies bei Ihrer Domain geschieht, erhalten Sie kein Kontoguthaben.
Und wenn etwas geschieht, musst du dir das anhören.
И если что-то произойдет, мне нужно, чтобы ты это услышал.Was geschieht, wenn sie es nicht tun können?
А что случается, если они не могут выполнить,?
