ВЫРАЖАТЬ - перевод на Английском

• express
• to voice
• articulate
• expressing
• expressed
• expresses

Примеры использования Выражать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рецензентам следует ясно и аргументированно выражать свое мнение.
Reviewers should express their opinions clearly and reasonably.

Дети могут свободно выражать свои мнения.
Children may express their views freely.

Мне нравится, что теперь ты можешь выражать свои чувства.
I love that you can express your feelings now.

Рецензентам следует ясно и аргументировано выражать свое мнение.
Reviewers should clearly and reasonably express their views.

Не стесняйтесь выражать свое мнение о тестируемом программном обеспечении!
Feel free to express your opinion about the software tested!

Дайте своему телу свободу выражать все, что рвется наружу.
Give your body freedom to express whatever is there.

Микробиологическое качество питьевой воды следует выражать через параметры E. coli и Enterococci.
The microbiological quality of the drinking water should be expressed through E. coli and Enterococci.

Лучше всего его выражать как количество дней потребления.
The best measurement should be expressed as the number of consumption days.

Ребенок может выражать свою любовь разными способами.
A kid can show their love in many ways.

Одно дело- выражать беспокойство о Джейн в группе.
It is one thing to express concern about Jane internally.

Хочешь выражать себя.
You want to express yourself.

Находит способы выражать и принимать, делиться и отпускать….
Finds ways to express and accept, to share and release….

Каждый имеет право выражать публично свои убеждения.
Every person has the right to express his opinion publicly.

Научить студентов выражать свои мысли и понимать речь на английском языке;
To teach students to express their thoughts and understand English;

Я хочу выражать себя на кухне!
I want to express myself in the kitchen!

Выражать личное мнение касательно аккредитации данного вуза.
To express personal opinion on accreditation of higher education institutions.

Рецензентам следует ясно и аргументировано выражать свое мнение.
Reviewers' opinion must be expressed clearly and supported with arguments.

Еще один вопрос касается того, каким образом следует выражать взаимозависимость между главами.
Another question relates to how the relationships between the chapters should be expressed.

Вопервых, выборы расширяют права и возможности граждан выражать свои интересы.
First, elections empower people to articulate their interests.

В конце концов, он показал мне, как выражать романтический интерес.
Eventually, he showed me how to express romantic interest.