ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСИЛИЯ - перевод на Английском

• additional efforts
• further efforts
• extra effort
• complementary efforts
• increased efforts
• more work
• further action
• further work
• added efforts
• additional action
• supplementary efforts
• extra work

Примеры использования Дополнительные усилия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Более того, чтобы решить эти проблемы, нужны дополнительные усилия и новые инициативы.
Indeed, further efforts and initiatives were required.

Однако рома, повидимому, должны предпринять дополнительные усилия, чтобы оправдать это доверие.
However, Roma seemed to have to make an extra effort to gain that trust.

Предпринять дополнительные усилия по ликвидации неграмотности( Ливан);
Make additional efforts in eradicating illiteracy(Lebanon);

Однако необходимы дополнительные усилия.
However, further efforts are needed.

Со своей стороны Норвегия предпримет дополнительные усилия в этом отношении.
Norway, for one, will make an extra effort in this respect.

После завершения рабочего семинара агентство ERSAR предприняло дополнительные усилия для охвата этих заинтересованных сторон.
After the workshop, ERSAR made additional efforts to reach out to those stakeholders.

Государству- члену надлежит приложить дополнительные усилия.
The State party had to make further efforts.

мы принимаем дополнительные усилия руками, как мы.
we take the extra effort by hand like us.

Мы знаем, что необходимы дополнительные усилия.
We know that additional efforts are needed.

Ясно, что необходимы дополнительные усилия.
It is clear that further efforts are still required.

Таким образом, для того чтобы вовлечь их в данный процесс, потребуется приложить дополнительные усилия.
Thus, additional efforts should be made to engage these groups.

Но сейчас требуются дополнительные усилия.
But now, additional efforts are needed.

Необходимо приложить дополнительные усилия для скорейшего полномасштабного начала этой работы.
It is crucial to make an additional effort to ensure prompt and complete initiation of its work.

И нам пора приложить дополнительные усилия для завершения работы над проектом этой конвенции.
It is time that we made extra efforts to conclude that draft convention.

Однако для завершения создания режима контроля требуются дополнительные усилия.
However, completion of the verification regime still requires additional effort.

Он настоятельно призывает страны- доноры приложить дополнительные усилия для оказания помощи Агентству.
He urged the donor countries to make an additional effort to assist the Agency.

Этот продукт сжигает жир все, для которой вам придется поставить дополнительные усилия.
This item burns all your fat for which you will need to place extra efforts.

Однако требуются дополнительные усилия.
However, further effort is required.

В некоторых областях требуются дополнительные усилия.
Some areas require additional effort.

Дополнительные усилия.
Additional forces.