НАМЕРЕНА - перевод на Английском

• intends
• will
• would
• plans
• intention
• wishes
• aims
• is committed
• is going
• is determined
• wants

Примеры использования Намерена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не намерена вас отдавать.
I have no intention of giving you to them.

Куба намерена перенять опыт Азербайджана в этой сфере.
Cuba intends to learn Azerbaijan's experience in this sphere.

Германия намерена предложить три показателя.
Germany will suggest three indicators.

ЕЭК намерена устранить технические барьеры во взаимной торговле с третьими странами.
EEC plans to eliminate technical barriers in mutual trade with third countries.

Япония намерена взаимодействовать со всеми другими участниками этой деятельности.
Japan would cooperate with all other actors in that area.

Япония намерена продолжать поддерживать эти органы.
Japan is committed to continuing its support of these organs.

Компания намерена участвовать в финансировании этого значимого социального объекта.
The Company is going to participate in the financing of this socially important facility.

Я нет намерена спасать их.
I have no intention of saving them.

Норвегия также намерена ограничить рост городов, поощряя их компактное развитие.
Norway also aims to limit urban sprawl by promoting dense urban development.

Украина намерена собирать свои самолеты в Азербайджане.
Ukraine intends to collect their aircraft in Azerbaijan.

Apple намерена предлагать бесплатно iPhone 3GS.
Apple will offer free iPhone 3GS with 2-year mobile contract.

Квеситадзе намерена обжаловать в суде решение Ткемаладзе.
Kvesitadze plans to appeal to court against Tkemaladze's decision.

В ЮНИФЕМ в 2000 году Мексика намерена внести 10 000 долл.
Mexico would contribute $10 000 to UNIFEM in 2000.

Могу ли я считать, что Генеральная Ассамблея намерена поступить так же?
May I consider that the General Assembly wishes to do likewise?

Хорватия намерена осуществить все цели Конвенции.
Croatia is determined to achieve all the goals of the Convention.

Наша администрация намерена обеспечить проведение выборов в установленные сроки.
Our Administration is committed to ensuring that that timeframe is adhered to.

Компания намерена поставить около 12- 14 млн.
The company is going to ship about 12-14 million devices over that period.

И я не намерена оспаривать их вывод.
I have no intention of fighting that judgement.

Индийская Go Airlines намерена купить 70 самолетов A320neo.
Indian Go Airlines intends to buy 70 A320neos.

Авиакомпания" Аэрофлот" намерена возобновить на будущей неделе полеты из Москвы в Одессу.
The airline"Aeroflot" plans to resume next week flights from Moscow to Odessa.