ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ - перевод на Английском

• prevention
• avoidance
• avoid
• avoiding
• averting
• deterring
• avoided
• avert
• avoids
• deter

Примеры использования Предотвращение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предотвращение распыления усилий
Avoid dispersion of efforts

Предотвращение международного кризиса
Avert an international crisis

Предотвращение негативных воздействий путем смягчения последствий изменения климата и адаптации к нему.
Avoiding negative impacts from climate change mitigation and adaptation.

Предотвращение конфликта интересов в государственных закупках.
Prevention of conflicts of interests in public procurement.

Предотвращение ядерной конфронтации- это один из надежных способов достижения этой цели.
The avoidance of nuclear confrontation is one sure way.

Предотвращение порезов зараженных семенных клубней.
Avoid cutting infected seed potatoes.

Предотвращение стресса в группе, что помогает оптимальному развитию еще не родившихся поросят.
Avoids stress in the group resulting in optimal development of the unborn piglets.

Предотвращение деформации рынка местных деловых услуг;
Avoiding the distortion of the market for local business services;

Предотвращение экологических угроз,
Prevention of environmental threats,

Предотвращение появления участков разной температуры внутри реактора;
Avoidance of pronounced temperature gradients within the digester.

Предотвращение нового загрязнения;
Avoid new contamination.

Повышенный уровень безопасности, предотвращение поломки инструмента.
Increased safety, avoids tool breakage.

Предотвращение и ликвидация аварий- системы безопасности,
Accident prevention and elimination- safety systems,

Предотвращение отказов благодаря резервированию и/ или отказоустойчивой работе
Avoiding failures through redundancy and/or fail-safe behavior

Предотвращение избыточной работы;
Avoidance of redundant work.

Предотвращение надрезов зараженных семенных клубней.
Avoid cutting infected seed.

Предотвращение загрязнения водных путей.
Avoiding water pollution.

Предотвращение загрязнения окружающей среды
Prevention of environmental pollution

Сохранение высокой сортовой чистоты, предотвращение биологического и механического засорения;
Conservation of high varietal purity, avoidance of biological and mechanical contamination;

Предотвращение заторов благодаря реверсу барабана и транспортера.
Avoid jams with both the drum and feed conveyor being reversible.