УГРОЗЕ - перевод на Английском

• threat
• risk
• danger
• menace
• hazard
• imminent
• impending
• jeopardized
• threats
• risks
• dangers
• hazards

Примеры использования Угрозе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имело полную информацию об угрозе для физической безопасности;
Has complete information about the physical safety risks;

Обзор имеющейся информации об угрозе для здоровья от воздействия озона и диоксида азота.
Review of available information on health hazards of ozone and nitrogen dioxide.

Я вам говорю об угрозе.
I am telling you about a threat.

Мы обязаны предупредить мир об угрозе вторжения пришельцев!
We must alert the world to the menace of an alien invasion!

Граждане, знающие о террористической угрозе, могут позвонить на номер 110.
Citizens aware of terror threats can dial 110 to report them.

Обеспечить защиту ОГО при угрозе их неприкосновенности.
Ensure protection for CSOs under a threat to their integrity.

Для эффективного противодействия террористической угрозе.
In order to countervail terrorist risks effectively.

противостоять угрозе.
deflect the menace.

Ii значительной угрозе таких вспышек и случаев,
Ii Significant threats of such outbreaks

Я осведомлен об определенной потенциальной угрозе.
I'm aware of a certain potential threat.

Ii значительной угрозе таких вспышек и случаев.
Ii Significant threats of such outbreaks and incidents.

так близко к Капуе и угрозе.
so near Capua and the threat.

Здесь речь идет о физической угрозе для тебя и для Эрики.
It's about physical threats towards you and Erika.

Узнать, что она думает об этой" угрозе.
See what she thinks about this threat.

Тюркоязычные страны, в целом, сравнительно меньше подвержены террористической угрозе.
Turkic-speaking states generally are less exposed to the threats of terrorism.

ФБР собираются забыть об угрозе бомбы.
The fbi is gonna forget about the bomb threat.

Безопасность малых государств подвержена угрозе не только извне.
The security of small States is not only subject to external threats.

Важность координации усилий по противодействию угрозе распространения.
Importance of coordination of efforts to counter the proliferation threat.

Международное сообщество не осталось равнодушным к угрозе океанической среде.
The international community has not remained indifferent to the threats to the ocean environment.

Нам также приходится противодействовать угрозе синтетических наркотиков.
We also have to counter the threat of synthetic drugs.